Hieronder staat de songtekst van het nummer Тобой дышу , artiest - Yolla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yolla
Прости меня за то, что обожгла любовь;
И за то что я ревнивая.
Ты где-то рядом, только не со мной;
Слова твои меня так ранили.
Быть невыносимо без него одного.
Обожгли сильно свои чувства на ноль.
Я просто нереально заболела тобой,
Я тобой.
Припев:
Целуй меня нежно, нежно так;
Не обжигай словами, — я тебя прошу.
Люби бесконечно, не дай упасть —
И с неба на двоих, я тобой дышу.
Я тобой дышу…
Давай больше не будем ни о чём;
Признаться честно?
Я хочу к тебе хотя б на миг!
Я в этом городе стою и мокну под дождём.
Ты меня прости за глупости.
Быть невыносимо без него одного.
Обожгли сильно свои чувства на ноль.
Я просто нереально заболела тобой,
Я тобой.
Припев:
Целуй меня нежно, нежно так;
Не обжигай словами, — я тебя прошу.
Люби бесконечно, не дай упасть —
И с неба на двоих, я тобой дышу.
Я тобой дышу…
Vergeef me dat de liefde brandde;
En omdat ik jaloers ben.
Je bent ergens in de buurt, maar niet bij mij;
Je woorden hebben me zo'n pijn gedaan.
Ondraaglijk zijn zonder hem alleen.
Ze brandden hun gevoelens tot nul.
Ik ben gewoon onrealistisch ziek van je,
Ik ben jou.
Refrein:
Kus me teder, teder zo;
Verbrand niet met woorden - ik vraag het je.
Heb eindeloos lief, laat niet vallen -
En vanuit de lucht voor twee, ik adem je.
ik adem je...
Laten we het nergens meer over hebben;
Eerlijk bekennen?
Ik wil je ook maar even bezoeken!
Ik sta in deze stad en word nat in de regen.
Vergeef me voor domheid.
Ondraaglijk zijn zonder hem alleen.
Ze brandden hun gevoelens tot nul.
Ik ben gewoon onrealistisch ziek van je,
Ik ben jou.
Refrein:
Kus me teder, teder zo;
Verbrand niet met woorden - ik vraag het je.
Heb eindeloos lief, laat niet vallen -
En vanuit de lucht voor twee, ik adem je.
ik adem je...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt