
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fake No Mo , artiest - YK Osiris met vertaling
Originele tekst met vertaling
YK Osiris
Oh, woah, oh
Oh, woah, oh
I tell you, «I love you», you say you love me
I know you don’t
I tell you, «I love you», you say you love me
I know you don’t
I tell you, «I love you», you say you love me
I know you don’t
I tell you, «I love you», you say you love me…
I can’t be fake no more (Can't be fake no more)
And I can’t take no more (I can’t take no more)
These feelings ain’t safe no more (Feelings ain’t safe no more)
My heart can’t break no more (My heart can’t break no more)
Now I can’t trust you baby (Trust you baby)
Since you been in my life, been nothin' but trouble, baby (Trouble baby)
I let you fuck it up with no consequences (Yeah, yeah)
I could’ve been running 'round with these other women
Now you sittin' there lookin' stupid, keep blowin' me off (Blowin' me off)
While I’m chasin' this bag (Oh, woah)
You’ve been wastin' my time (Wastin' my time)
And I can’t get it back (Yeah, yeah)
Now you all on my line (Oh yeah)
Tell me why’d I do that?
(Yeah, yeah)
You was right here beside me
Why you do me so grimy?
Yeah, yeah
I tell you, «I love you», you say you love me
I know you don’t (I know you don’t)
I tell you, «I love you», you say you love me
I know you don’t
I tell you, «I love you», you say you love me
I know you don’t (I know you don’t)
I tell you, «I love you», you say you love me…
I can’t be fake no more (Can't be fake no more)
And I can’t take no more (I can’t take no more)
These feelings ain’t safe no more (Feelings ain’t safe no more)
My heart can’t break no more (My heart can’t break no more)
I was tryna build with you (I was tryna build)
Always kept it real with you (Kept it real)
I just wanna feel for you (You)
Swear I would’ve killed for you (For you)
Just so you know, would’ve gave you anything you want
Now you sittin' there lookin' stupid, keep blowin' me off
While I’m chasin' this bag (Oh, woah)
You’ve been wastin' my time (Wastin' my time)
And I can’t get it back (Yeah, yeah)
Now you all on my line (Oh yeah)
Tell me why’d I do that?
(Yeah, yeah)
You was right here beside me
Why you do me so grimy?
Yeah, yeah
I tell you, «I love you», you say you love me
I know you don’t (I know you don’t)
I tell you, «I love you», you say you love me
I know you don’t
I tell you, «I love you», you say you love me
I know you don’t (I know you don’t)
I tell you, «I love you», you say you love me…
I can’t be fake no more (Can't be fake no more)
And I can’t take no more (Can't take no more)
These feelings ain’t safe no more (Feelings ain’t safe no more)
My heart can’t break no more (My heart can’t break no more)
I can’t be fake no more
Oh, woah, oh
Oh, woah, oh
Ik zeg je, "Ik hou van je", je zegt dat je van me houdt
Ik weet dat je dat niet doet
Ik zeg je, "Ik hou van je", je zegt dat je van me houdt
Ik weet dat je dat niet doet
Ik zeg je, "Ik hou van je", je zegt dat je van me houdt
Ik weet dat je dat niet doet
Ik zeg je: "Ik hou van je", je zegt dat je van me houdt...
Ik kan niet meer nep zijn (Kan niet meer nep zijn)
En ik kan er niet meer tegen (ik kan er niet meer tegen)
Deze gevoelens zijn niet meer veilig (Gevoelens zijn niet meer veilig)
Mijn hart kan niet meer breken (Mijn hart kan niet meer breken)
Nu kan ik je niet vertrouwen schat (Vertrouw je schat)
Sinds je in mijn leven bent, heb je alleen maar problemen gehad, schat (Trouble baby)
Ik laat je het verpesten zonder gevolgen (ja, ja)
Ik had met deze andere vrouwen kunnen rondrennen
Nu zit je daar en ziet er stom uit, blijf me afblazen (Blaas me af)
Terwijl ik deze tas achtervolg (Oh, woah)
Je hebt mijn tijd verspild (mijn tijd verspild)
En ik kan het niet terugkrijgen (Ja, Ja)
Nu jullie allemaal op mijn lijn (Oh ja)
Vertel me waarom ik dat deed?
(Jaaa Jaaa)
Je was hier naast me
Waarom doe je me zo vies?
Jaaa Jaaa
Ik zeg je, "Ik hou van je", je zegt dat je van me houdt
Ik weet dat je dat niet doet (ik weet dat je dat niet doet)
Ik zeg je, "Ik hou van je", je zegt dat je van me houdt
Ik weet dat je dat niet doet
Ik zeg je, "Ik hou van je", je zegt dat je van me houdt
Ik weet dat je dat niet doet (ik weet dat je dat niet doet)
Ik zeg je: "Ik hou van je", je zegt dat je van me houdt...
Ik kan niet meer nep zijn (Kan niet meer nep zijn)
En ik kan er niet meer tegen (ik kan er niet meer tegen)
Deze gevoelens zijn niet meer veilig (Gevoelens zijn niet meer veilig)
Mijn hart kan niet meer breken (Mijn hart kan niet meer breken)
Ik probeerde samen met jou te bouwen (ik probeerde te bouwen)
Heb het altijd echt bij je gehouden (Houd het echt)
Ik wil gewoon met je meevoelen (Jij)
Zweer dat ik een moord voor je zou hebben gedaan (voor jou)
Zodat je het weet, ik zou je alles hebben gegeven wat je maar wilt
Nu zit je daar en ziet er stom uit, blijf me afblazen
Terwijl ik deze tas achtervolg (Oh, woah)
Je hebt mijn tijd verspild (mijn tijd verspild)
En ik kan het niet terugkrijgen (Ja, Ja)
Nu jullie allemaal op mijn lijn (Oh ja)
Vertel me waarom ik dat deed?
(Jaaa Jaaa)
Je was hier naast me
Waarom doe je me zo vies?
Jaaa Jaaa
Ik zeg je, "Ik hou van je", je zegt dat je van me houdt
Ik weet dat je dat niet doet (ik weet dat je dat niet doet)
Ik zeg je, "Ik hou van je", je zegt dat je van me houdt
Ik weet dat je dat niet doet
Ik zeg je, "Ik hou van je", je zegt dat je van me houdt
Ik weet dat je dat niet doet (ik weet dat je dat niet doet)
Ik zeg je: "Ik hou van je", je zegt dat je van me houdt...
Ik kan niet meer nep zijn (Kan niet meer nep zijn)
En ik kan er niet meer tegen (ik kan niet meer)
Deze gevoelens zijn niet meer veilig (Gevoelens zijn niet meer veilig)
Mijn hart kan niet meer breken (Mijn hart kan niet meer breken)
Ik kan niet meer nep zijn
DaBaby, Chance The Rapper, Gucci Mane • 2019
YK Osiris • 2020
Justin Rarri, YK Osiris • 2021
YK Osiris • 2019
Prince Taee, YK Osiris • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt