Hieronder staat de songtekst van het nummer Bool, Balm & Bollective , artiest - YG met vertaling
Originele tekst met vertaling
YG
Woke up this morning feelin' bool and balm
Ain’t have to drank no drank a niggas nerves was calm
Was it cause last night I had some bomb
She got ratchet in the red dress we had a bomb
Then I pulled up at the lights them niggas banging real hard
I had to tell them little niggas I never heard of yall
Tryna make a nigga lose his composure
I had to hit the gas on em' almost spilled my whole soda
Still in motion, can’t let em get the best of me
My curve skills on deck they want the recipe
They like how you do it and then keep it movin'
Cause see me I usually lose it
When nigga act stupid, like he ain’t know my record ruthless
Actin' like he with the business but he ain’t worth me down' detention
Sittin' in prison waiting' for my niggas, asking for money from these bitches
When niggas start trippin' I be wanna start tripping'
But I’m just bicken and act like the bigger nigga
Cause
I’m bool, balm and bollective
I’m bool, balm and bollective
I’m bool, balm and bollective
I’m bool, balm, and bollective
I’m bool, balm and bollective
I’m bool, balm and bollective
I’m bool, balm and bollective
I’m bool, balm, and bollective
So I pull up at Pammy House
Pammy stay next to my family house
And tell you something I used to dig out
I stopped digging she start tripping I had to dip out
Smashin' out of the driveway she threw a brick at my window
So I stopped she ran up and Keyed my 6−4
See when a real nigga hit it needy bitches go schizo
This dick is not a rental, should of knew from get go
Get get go, get, get get go
I’m friendly like Casper but I wait until I hit to get ghost
She called her brother on me, Stacy from The Wood but I ain’t pussy
Real niggas don’t get it between dick and pussy
10 minutes later got a call on my cell
From a nigga sound like he was fresh outta jail
«Like Aye little nigga don’t put your hands on my sister
Cause I just gotta outta jail
For manslaughter with a butcher
And she ain’t no hooker, she ain’t no bitch
My momma raised her right, my little sister got sense»
I told him I ain’t touch her I just stopped giving' her dick
Then I told him, «Fuck you!»
and hung up like click
Cause
I’m bool, balm and bollective
I’m bool, balm and bollective
I’m bool, balm and bollective
I’m bool, balm, and bollective
I’m bool, balm and bollective
I’m bool, balm, and bollective
I’m bool, balm and bollective
I’m bool, balm, and bollective
Gotta call little later bout this and that
All drama, have to hang up like this is wack
I shouldn’t be talking' on the phone either cause I’m strapped
If the police pull me over, my black ass goin' back
And thats right up they alley, but I ain’t a alley cat
I’m a red nose pitbull matter of fact
Turns on some Jeezy that’s what street nigga slap
Right on Oleander left on Spruce we in the back
Now my older homie hollering' at me
Bout some real life shit and how its ‘sposed to be
So he approaches me, get real close to me
Try to tell me bout some niggas thats close to me
So I listen and I listen
And I had to put my bid in
Can’t keep it real with some niggas that ain’t real with me
He said to keep it P you is right
They ain’t never bool they better respect your life
Cause
I’m bool, balm and bollective
I’m bool, balm and bollective
I’m bool, balm and bollective
I’m bool, balm, and bollective
I’m bool, balm and bollective
I’m bool, balm, and bollective
I’m bool, balm and bollective
I’m bool, balm, and bollective
Werd vanmorgen wakker met een gevoel van bool en balsem
Ain ' t have to dronk no dronk a niggas zenuwen was kalm
Was het omdat ik gisteravond een bom had?
Ze kreeg ratel in de rode jurk die we hadden een bom
Toen stopte ik bij de lichten, ze bonzen heel hard
Ik moest ze kleine provence vertellen waar ik nog nooit van gehoord had
Probeer een nigga zijn kalmte te laten verliezen
Ik moest gas geven, ze morsten bijna mijn hele frisdrank
Nog steeds in beweging, ik kan ze niet het beste van me laten krijgen
Mijn kromme vaardigheden aan dek, ze willen het recept
Ze vinden het leuk hoe je het doet en houden het dan in beweging
Want zie me, ik raak het meestal kwijt
Wanneer nigga dom doet, alsof hij mijn record niet meedogenloos kent
Doet alsof hij met het bedrijf zit, maar hij is me niet waard om te worden vastgehouden
Zit in de gevangenis te wachten op mijn provence, geld vragend aan deze teven
Wanneer provence beginnen te trippen, wil ik beginnen met trippen
Maar ik ben gewoon bicken en gedraag me als de grotere nigga
Oorzaak
Ik ben bool, balsem en bollective
Ik ben bool, balsem en bollective
Ik ben bool, balsem en bollective
Ik ben bool, balsem en bollectief
Ik ben bool, balsem en bollective
Ik ben bool, balsem en bollective
Ik ben bool, balsem en bollective
Ik ben bool, balsem en bollectief
Dus ik stop bij Pammy House
Pammy blijft naast mijn familiehuis
En je iets vertellen dat ik altijd heb uitgegraven
Ik stopte met graven, ze begon te struikelen. Ik moest eruit duiken
Smashin' uit de oprit gooide ze een baksteen op mijn raam
Dus ik stopte, ze rende naar boven en toetste mijn 6−4 . in
Kijk wanneer een echte nigga het raakt, behoeftige teven gaan schizo
Deze lul is geen huur, had ik vanaf het begin moeten weten
Ga, ga, ga, ga, ga!
Ik ben vriendelijk zoals Casper, maar ik wacht tot ik raak om een geest te krijgen
Ze belde haar broer op me, Stacy from The Wood, maar ik ben geen pussy
Echte provence snappen het niet tussen lul en poesje
10 minuten later werd ik gebeld op mijn mobiel
Van een nigga-geluid alsof hij vers uit de gevangenis kwam
«Zoals Aye kleine nigga, leg je handen niet op mijn zus
Want ik moet gewoon uit de gevangenis
Voor doodslag met een slager
En ze is geen hoer, ze is geen bitch
Mijn moeder heeft haar goed opgevoed, mijn kleine zusje heeft verstand»
Ik vertelde hem dat ik haar niet aanraak, ik ben gewoon gestopt haar lul te geven
Toen zei ik tegen hem: "Fuck you!"
en hing op als klik
Oorzaak
Ik ben bool, balsem en bollective
Ik ben bool, balsem en bollective
Ik ben bool, balsem en bollective
Ik ben bool, balsem en bollectief
Ik ben bool, balsem en bollective
Ik ben bool, balsem en bollectief
Ik ben bool, balsem en bollective
Ik ben bool, balsem en bollectief
Moet even later bellen over dit en dat
Allemaal drama, ophangen zoals dit is wack
Ik zou ook niet aan de telefoon moeten praten omdat ik vastzit
Als de politie me aanhoudt, gaat mijn zwarte reet terug
En dat is precies in hun straatje, maar ik ben geen straatkat
Ik ben eigenlijk een pitbull met rode neus
Zet wat Jeezy aan, dat is wat straatnigga slap
Rechts op Oleander links op Spruce we achterin
Nu schreeuwt mijn oudere homie naar me
Over wat real life shit en hoe het zou moeten zijn
Dus hij nadert me, kom heel dicht bij me
Probeer me te vertellen over een paar vinden die dicht bij mij zijn
Dus ik luister en ik luister
En ik moest mijn bod plaatsen
Ik kan het niet echt houden met een paar vinden die niet echt zijn met mij
Hij zei om het te houden P je hebt gelijk
Ze zijn nooit boos, ze respecteren je leven maar beter
Oorzaak
Ik ben bool, balsem en bollective
Ik ben bool, balsem en bollective
Ik ben bool, balsem en bollective
Ik ben bool, balsem en bollectief
Ik ben bool, balsem en bollective
Ik ben bool, balsem en bollectief
Ik ben bool, balsem en bollective
Ik ben bool, balsem en bollectief
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt