
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sister Sister , artiest - Yeti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yeti
Everyone knows the baby’s unhappy
Another day in paradise
In a world where you never grow old
Warms my bones and melts the ice
So whats wrong, with my best friend
If to me her hand was lent
It’s all bringing me down
It’s not alright
Hold on tighter to the friends that you made
And the life that you once knew
She’s not mine, and I won’t change one thing
You gotta move in line
She’s not mine, and I won’t change one thing
Mother dear, oh I am so sorry
Father friend, I feel so bad
Brother tried and failed to hate me
Even if he raised his hand
Sister sister, please don’t wake me
Won’t you please try understand?
These things just seem to overtake me
Self indulgence, not the plan
Hold on tighter to the friends that you made
And the life that you once knew
She’s not mine, and I won’t change one thing
I gotta move in line
She’s not mine, and I won’t change one thing
And I wish I never shook your hand
And I wish I never shook your hand
Oh I wish I’d never shook your hand
Oh I wish I’d never shook your hand
Oh I wish I’d never shook your hand
Iedereen weet dat de baby ongelukkig is
Nog een dag in het paradijs
In een wereld waar je nooit oud wordt
Verwarmt mijn botten en smelt het ijs
Dus wat is er mis met mijn beste vriend?
Als aan mij haar hand werd uitgeleend
Het haalt me allemaal neer
Het is niet goed
Houd je vast aan de vrienden die je hebt gemaakt
En het leven dat je ooit kende
Ze is niet van mij, en ik zal niets veranderen
Je moet in de rij gaan staan
Ze is niet van mij, en ik zal niets veranderen
Lieve moeder, oh het spijt me zo
Vader vriend, ik voel me zo slecht
Broer probeerde me te haten, maar slaagde er niet in mij te haten
Zelfs als hij zijn hand opstak
Zuster zus, maak me alsjeblieft niet wakker
Wil je het alsjeblieft niet proberen te begrijpen?
Deze dingen lijken me gewoon in te halen
Zelfverwennerij, niet het plan
Houd je vast aan de vrienden die je hebt gemaakt
En het leven dat je ooit kende
Ze is niet van mij, en ik zal niets veranderen
Ik moet in de rij gaan staan
Ze is niet van mij, en ik zal niets veranderen
En ik wou dat ik je nooit de hand schudde
En ik wou dat ik je nooit de hand schudde
Oh, ik wou dat ik je nooit de hand had geschud
Oh, ik wou dat ik je nooit de hand had geschud
Oh, ik wou dat ik je nooit de hand had geschud
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt