Sailing - Yesterday's Children
С переводом

Sailing - Yesterday's Children

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
457560

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sailing , artiest - Yesterday's Children met vertaling

Tekst van het liedje " Sailing "

Originele tekst met vertaling

Sailing

Yesterday's Children

Оригинальный текст

I’m sailing over murky waters

I’m floatin' where I should (?)

Ooh, flyin' past my shadow on a cloud

Why can’t you help me, help me to come down?

Now I’m rollin' through (?) under cities

And I’ve been driftin' ah but I don’t know for how long

I’ve got to try grab a dream, follow it if I can

Far as I know, no purpose or direction

How can I call myself a man?

Call myself a man?

How can I call myself a man?

Well I can try

Well I can try

I’ve tried, Lord knows I’ve tried but there’s just no way

To live and laugh and love, tryin' to make it pay

I’ve tried, Lord knows I’ve tried but there’s just no way

To live and laugh and love, tryin' to make it pay, pay, pay, pay

Sailing on out here!

I’m sailing over murky waters

I’m floatin' where I should (?)

Ooh, flyin' past my shadow on a cloud

Why can’t you help me, help me to come down?

Help me to come down?

Help me to come down?

Перевод песни

Ik zeil over troebel water

Ik zweef waar ik moet (?)

Ooh, vlieg voorbij mijn schaduw op een wolk

Waarom kun je me niet helpen, help me om naar beneden te komen?

Nu rol ik door (?) onder steden

En ik ben aan het drijven ah, maar ik weet niet voor hoe lang

Ik moet proberen een droom te grijpen, volgen als ik kan

Voor zover ik weet, geen doel of richting

Hoe kan ik mezelf een man noemen?

Noem ik mezelf een man?

Hoe kan ik mezelf een man noemen?

Nou, ik kan het proberen

Nou, ik kan het proberen

Ik heb het geprobeerd, de Heer weet dat ik het heb geprobeerd, maar er is gewoon geen manier

Om te leven, te lachen en lief te hebben, probeer het te laten lonen

Ik heb het geprobeerd, de Heer weet dat ik het heb geprobeerd, maar er is gewoon geen manier

Om te leven en te lachen en lief te hebben, probeer het te laten betalen, betalen, betalen, betalen

Zeilen hierheen!

Ik zeil over troebel water

Ik zweef waar ik moet (?)

Ooh, vlieg voorbij mijn schaduw op een wolk

Waarom kun je me niet helpen, help me om naar beneden te komen?

Help me om naar beneden te komen?

Help me om naar beneden te komen?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt