Hieronder staat de songtekst van het nummer Spirit Of Survival , artiest - Yes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yes
Anderson/Howe/Squire/White
September 11, 2001
In this world the gods have lost their way
Can’t keep this picture from out of my mind
This fear hand in hand crossing innocence, time
Surrounding creation they caught in a trap
The youngest offenders will witness confusion
They driving so fast not a care in the end
Escaping collision every twist every bend
When you’re young invincible nothing to lose
Keep seeing this picture standing in a circle
The gods have forgotten to switch on the light
Who’s lost in the dark will crash in the night
These lessons we’re living the lies of the day
Expect them to honor and never disobey
Yet greed is controlling the elders display
No wonder the younger look at them in shame
The spirit of survival
Who’s teaching the hatred
The spirit of survival
Or the class of your school
The spirit of survival
The color of your money
We’re standing in a circle
We don’t understand at all
They don’t understand at all
In this world I truly do believe there is a safer place
In this world I truly do believe there is a safer place
The younger the older the wiser become
Recover misfortune this true life as one
Our genius is shining the past has all gone
What’s left is the clearest perception of one
The spirit of survival
To magnify the power
The spirit of survival
To magnify the soul
The spirit of survival
To magnify the love
We’re standing in a circle
We don’t understand at all
We don’t understand at all
In this world the gods have lost their way
In this world the gods have lost their way
Anderson/Howe/Squire/Wit
11 september 2001
In deze wereld zijn de goden de weg kwijt
Ik kan deze foto niet uit mijn hoofd houden
Deze angst hand in hand die onschuld kruist, tijd
Omringende creatie die ze in de val hebben gelopen
De jongste overtreders zullen getuige zijn van verwarring
Ze rijden zo snel dat het uiteindelijk niet uitmaakt
Ontsnappende botsing elke draai elke bocht
Als je jong bent, onoverwinnelijk, heb je niets te verliezen
Blijf deze foto in een cirkel staan
De goden zijn vergeten het licht aan te doen
Wie verdwaald is in het donker, stort neer in de nacht
Deze lessen leven we de leugens van de dag
Verwacht dat ze eren en nooit ongehoorzaam zijn
Toch beheerst hebzucht de vertoning van de oudsten
Geen wonder dat de jongere er beschaamd naar kijkt
De geest van overleven
Wie leert de haat?
De geest van overleven
Of de klas van je school
De geest van overleven
De kleur van uw geld
We staan in een kring
We begrijpen er helemaal niets van
Ze begrijpen er helemaal niets van
In deze wereld geloof ik echt dat er een veiligere plek is
In deze wereld geloof ik echt dat er een veiligere plek is
Hoe jonger hoe ouder hoe wijzer wordt
Herstel ongeluk dit ware leven als één
Ons genie straalt, het verleden is voorbij
Wat overblijft is de duidelijkste perceptie van één
De geest van overleven
Om de kracht te vergroten
De geest van overleven
Om de ziel te vergroten
De geest van overleven
Om de liefde te vergroten
We staan in een kring
We begrijpen er helemaal niets van
We begrijpen er helemaal niets van
In deze wereld zijn de goden de weg kwijt
In deze wereld zijn de goden de weg kwijt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt