See Through - Yellow Magic Orchestra

You try to fool me and lose me in your excesses

You’re so see-through in your very tight dresses

As you drown in your glass of Cointreau

And I drop off to sleep in the gloom

We’re still running round in circles

We’re still running round in circles

As the smoke from your cigarette spirals

You’re so clever at hiding your guilt

We’re still running round in circles

We’re still running round in circles

Je probeert me voor de gek te houden en me te verliezen in je excessen

Je bent zo doorzichtig in je strakke jurken

Terwijl je verdrinkt in je glas Cointreau

En ik ga slapen in de duisternis

We draaien nog steeds rondjes

We draaien nog steeds rondjes

Terwijl de rook van je sigaret ronddraait

Je bent zo slim in het verbergen van je schuldgevoel

We draaien nog steeds rondjes

We draaien nog steeds rondjes