October Sky - Yebba
- Jaar van uitgave: 2021
- Taal: Engels
- Duur: 3:14
Hieronder staat de songtekst van het nummer October Sky , artiest - Yebba met vertaling
Tekst van het liedje " October Sky "
Originele tekst met vertaling
October Sky
Yebba
Originele tekst
Well she slid down the hall in her socks and yelled
«Come outside…
No no no, nothings wrong
I just happen to have a surprise»
So we fell through the door like the autumn leaves
And I wrestled my brother down to his knees
Just to watch as her rocket shot into the
October Sky
There’s a picture of us
In a layer of dust
On the mantle
Right by my cigarettes that I smoke
Since you left
Cause you said you had to fly
In your October Sky
Lada di da da da di
Now I work in the city and I blend into the crowd
And the people grieve with me since the towers came down
You could cut the pollution with a butterknife
You could wake up at 2 and then party all night
But I’m missing my momma
So I’ll stand on the street and get high
There’s a picture of us
In a layer of dust
On the mantle
Right by my cigarettes that I smoke
Since you left
Cause you said you had to fly
In your October Sky
La da di da da da di
La da di da da da di
As I go back home to Memphis
I remember days that I
I was outside shooting rockets
Almost as high
In your October…
In your October…
In your October…
In your October…
In your October Sky
La da di da da da di
Liedvertaling
Nou, ze gleed door de gang op haar sokken en schreeuwde
"Naar buiten komen…
Nee nee nee, er is niets aan de hand
Ik heb toevallig een verrassing»
Dus we vielen door de deur als de herfstbladeren
En ik worstelde mijn broer op zijn knieën
Gewoon om te zien hoe haar raket in de schoot
Oktober Sky
Er is een foto van ons
In een stoflaag
Op de mantel
Vlak bij mijn sigaretten die ik rook
Sinds je vertrok
Omdat je zei dat je moest vliegen
In je oktoberhemel
Lada di da da da di
Nu werk ik in de stad en ga ik op in de menigte
En de mensen treuren met me mee sinds de torens naar beneden kwamen
Je zou de vervuiling kunnen verminderen met een botermes
Je zou om 2 uur wakker kunnen worden en dan de hele nacht feesten
Maar ik mis mijn moeder
Dus ik ga op straat staan en high worden
Er is een foto van ons
In een stoflaag
Op de mantel
Vlak bij mijn sigaretten die ik rook
Sinds je vertrok
Omdat je zei dat je moest vliegen
In je oktoberhemel
La da di da da di
La da di da da di
Terwijl ik terug naar huis ga naar Memphis
Ik herinner me de dagen dat ik
Ik was buiten raketten aan het schieten
Bijna net zo hoog
In je oktober…
In je oktober…
In je oktober…
In je oktober…
In je oktoberhemel
La da di da da di
Andere nummers van deze artiest:
Best Part of Me
Ed Sheeran, Yebba • 2019
Fuck Yo Feelings
Robert Glasper, Yebba • 2019
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt