
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rest Easy , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
As we are sitting
I can tell now what your thinking
And with every word that breaks your lips
My heart is slowly sinking
I told you from the beginning
That this would all end up poorly
But you had to risk it all
Just to have a true love story
I promised you the world
But i only gave you dirt
And i promised you your happiness
But i only gave you hurt
I was not worth all the hardships
The reward was not in sight
So you had to let me go
And carry on with your life
But who am I
To stand between your happiness and your joy
When i thought i was the key to unlocking all those doors
But i had it all backwards
I was holding you back from so much more
We utilize distraction just to look the other way
We personify our failures
And stare them in the face
We have buried all our skeletons
And moved on from our ghosts
But the tragedy still eats away at the ones who love us most
It all starts with isolation
Why i always feel alone
Why your key is on the counter
And your never coming home
There are things i can’t remember
And things i will replace
The one thing you will never take
That defeated look
That drips across your face
You say that I’m easy to forget
But you’re the one thing
I will not regret
Rest easy
Rest easy
Rest easy
(rest easy)
Knowing that i will die alone
In a one bedroom apartment
While you’re sleeping in your home
(rest easy)
Knowing you’re the only love i knew
And i thought you were my world
But i never meant a fucking thing to you
(rest easy)
Knowing that i tried
Knowing you were wrong
Knowing that they lied
Rest Easy
Knowing that i tried
Knowing you were wrong
Knowing that they lied
Rest easy
Terwijl we zitten
Ik kan nu vertellen wat je denkt
En bij elk woord dat je lippen breekt
Mijn hart zakt langzaam weg
Ik heb het je vanaf het begin verteld
Dat dit allemaal slecht zou aflopen
Maar je moest het allemaal riskeren
Gewoon om een waar liefdesverhaal te hebben
Ik heb je de wereld beloofd
Maar ik heb je alleen vuil gegeven
En ik heb je je geluk beloofd
Maar ik heb je alleen pijn gedaan
Ik was niet alle ontberingen waard
De beloning was niet in zicht
Dus je moest me laten gaan
En ga door met je leven
Maar wie ben ik
Om tussen je geluk en je vreugde te staan
Toen ik dacht dat ik de sleutel was om al die deuren te openen
Maar ik had het allemaal achterstevoren
Ik hield je tegen van zoveel meer
We gebruiken afleiding om de andere kant op te kijken
We verpersoonlijken onze mislukkingen
En staar ze in het gezicht
We hebben al onze skeletten begraven
En gingen verder met onze geesten
Maar de tragedie vreet nog steeds aan degenen die het meest van ons houden
Het begint allemaal met isolatie
Waarom ik me altijd alleen voel
Waarom uw sleutel op het aanrecht ligt
En je komt nooit meer thuis
Er zijn dingen die ik me niet kan herinneren
En dingen die ik zal vervangen
Het enige dat je nooit zult nemen
Die verslagen blik
Dat druppelt over je gezicht
Je zegt dat ik gemakkelijk te vergeten ben
Maar jij bent het enige
Ik zal er geen spijt van krijgen
Rust zacht
Rust zacht
Rust zacht
(rust zacht)
Wetende dat ik alleen zal sterven
In een appartement met één slaapkamer
Terwijl je in je huis slaapt
(rust zacht)
Wetende dat jij de enige liefde bent die ik kende
En ik dacht dat jij mijn wereld was
Maar ik heb nooit iets voor je betekend
(rust zacht)
Wetende dat ik het heb geprobeerd
Wetende dat je fout zat
Wetende dat ze logen
Rust zacht
Wetende dat ik het heb geprobeerd
Wetende dat je fout zat
Wetende dat ze logen
Rust zacht
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt