Hieronder staat de songtekst van het nummer Gula , artiest - Year Of The Goat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Year Of The Goat
In the vastness of the desert I find myself
Temped by a voice within
The drowning sound of flies running through my skin
A snarling rising from the ground
Is this an actual hunger or a craving that I feel?
The emptiness grows strong in me
All these stones may turn to bread
The grains of sand could turn into speed
A body to honor God
By making it a holy shrine
And put a knife to your throat
If you are ever given to
Gula
With greedy bites you gulp down the ambrosia
Truly it’s the food of gods
A ferocious mouth of hunger opens like a void
No ashes, no reverence to God
When you face the final judgement, the people that you’ll see
Raving like starving hogs
On their knees in excrements
Guarded by a three-headed dog
A body to honor of God
Or a temple made of dust
Put a knife to your throat
If you are ever given to
Have some more, take everything
Take everything
Eat and drink, 'cause tomorrow you’ll die
No dead will rise
Put a knife to your throat
'Cause now you have been given to
Have some more, take everything
Take everything
Eat and drink, 'cause tomorrow you’ll die
No dead will rise
Have some more, take everything (Everything)
Take everything
Eat and drink, 'cause tomorrow you’ll die
No dead will rise
In de uitgestrektheid van de woestijn vind ik mezelf
Verleid door een stem binnen
Het verdrinkende geluid van vliegen die door mijn huid rennen
Een gegrom dat oprijst uit de grond
Is dit een echte honger of een hunkering die ik voel?
De leegte groeit sterk in mij
Al deze stenen kunnen in brood veranderen
De zandkorrels kunnen in snelheid veranderen
Een lichaam om God te eren
Door er een heilig heiligdom van te maken
En zet een mes op je keel
Als je ooit wordt gegeven aan
Gula
Met gulzige happen slik je de ambrozijn naar binnen
Het is echt het voedsel van goden
Een woeste hongermond gaat open als een leegte
Geen as, geen eerbied voor God
Wanneer je voor het laatste oordeel staat, de mensen die je zult zien
Razend als uitgehongerde varkens
Op hun knieën in uitwerpselen
Bewaakt door een driekoppige hond
Een lichaam ter ere van God
Of een tempel gemaakt van stof
Zet een mes op je keel
Als je ooit wordt gegeven aan
Neem nog wat, neem alles
Neem alles
Eet en drink, want morgen ga je dood
Er zullen geen doden opstaan
Zet een mes op je keel
Want nu ben je gegeven aan
Neem nog wat, neem alles
Neem alles
Eet en drink, want morgen ga je dood
Er zullen geen doden opstaan
Heb wat meer, neem alles (alles)
Neem alles
Eet en drink, want morgen ga je dood
Er zullen geen doden opstaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt