Rolls - Yawil

Rolls - Yawil

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Frans
  • Duur: 2:41

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rolls , artiest - Yawil met vertaling

Tekst van het liedje " Rolls "

Originele tekst met vertaling

Rolls

Yawil

Originele tekst

Money in my mind, j’ai d’la money qui sort d’la bouche

La money s’fait la malle et atterit dans ma poche

J’n’ai pas écouté le prof car ne conduit pas de Rolls, manné

L'école ne t’apprend pas à devenir fucking boss, yeah

Money in my mind, j’ai d’la money qui sort d’la bouche

La money s’fait la malle et atterit dans ma poche

J’n’ai pas écouté le prof car ne conduit pas de Rolls, manné

L'école ne t’apprend pas à devenir fucking boss, yeah, oh

Dans la salle du temps avec dix ans d’avance, je sais que j’vais l’faire donc

paye-moi en avance

Il n’y a qu'à mon gang que je suis redevable, comptez sur oi-m pour payer

redevance

J’leur dois une villa hors de la France, j’vois sur leurs visages qu’ils m’font

confiance

J’vais plus fucked up comme auparavant, j’ai appris d’mes erreurs,

j’ai des coups d’avance

J’aime plus les math' depuis que j’compte les chèques, colmate les échecs pour

en faire une échelle

En effet, tout est vrai, d’la virgule à la chaîne, j’ai pris la pillule bleue,

on assume les effets

Comme un lo-ki serré dans les fesses, je dois me sortir d’la hess

Emballer la verte, cracher la merde, sur la mer, yeah

Quitter la course, passer la septième vitesse, j’suis dans la force,

ne ressens aucune faiblesse

Je pérennise et concrétise tous mes rêves, les pieds sur terre, il n’y a que

l’esprit qui s'élève

Money in my mind, j’ai d’la money qui sort d’la bouche

La money s’fait la malle et atterit dans ma poche

J’n’ai pas écouté le prof car ne conduit pas de Rolls, manné

L'école ne t’apprend pas à devenir fucking boss, yeah

Money in my mind, j’ai d’la money qui sort d’la bouche

La money s’fait la malle et atterit dans ma poche

J’n’ai pas écouté le prof car ne conduit pas de Rolls, manné

L'école ne t’apprend pas à devenir fucking boss, yeah, oh

«- Donc première erreur… Intelligence c'était l'étude, c’est pas vrai.

Deuxième erreur, c’est d’penser que parce que vous avez fait les meilleures

études, vous êtes les plus à même d’aller prendre des décisions.

Y’a aucun rapport entre les deux

— Y'a pas d’rapport, en effet

— Donc à partir de ces deux erreurs, on a bâti un système d'éducation qui cède

et qui cède… Fait monter les gars qu’ont une mémoire de cheval…

— Oui

— Et qu’ont aucun caractère.»

Liedvertaling

Geld in mijn hoofd, er komt geld uit mijn mond

Geld wordt ingepakt en belandt in mijn zak

Ik luisterde niet naar de leraar omdat ik geen Rolls rijd, verveeld

School leert je niet hoe je een verdomde baas moet zijn, ja

Geld in mijn hoofd, er komt geld uit mijn mond

Geld wordt ingepakt en belandt in mijn zak

Ik luisterde niet naar de leraar omdat ik geen Rolls rijd, verveeld

Op school leer je niet hoe je een verdomde baas moet zijn, ja, oh

In de tijdsruimte van tien jaar vooruit, weet ik dat ik het zo zal doen

betaal mij vooraf

Ik ben alleen mijn bende verschuldigd, reken op oi-m om te betalen

royaltyvergoeding

Ik ben ze een villa buiten Frankrijk verschuldigd, ik zie aan hun gezichten dat ze mij aandoen

vertrouwen

Ik ga niet naar de klote zoals voorheen, ik heb geleerd van mijn fouten,

Ik heb een voorsprong

Ik hou niet meer van wiskunde sinds ik schaakjes heb geteld en schaak heb gemaakt

maak er een ladder van

Inderdaad, alles is waar, van de komma tot de ketting, ik nam de blauwe pil,

we gaan uit van de effecten

Als een strakke lo-ki in de kont, moet uit de hess komen

Pak de green, spuug de stront, op de zee, ja

De race verlaten, schakelen naar de zevende versnelling, ik ben in de kracht,

voel geen zwakte

Ik bestendig en realiseer al mijn dromen, voeten op de grond, er is alleen

de stijgende geest

Geld in mijn hoofd, er komt geld uit mijn mond

Het geld wordt ingepakt en belandt in mijn zak

Ik luisterde niet naar de leraar omdat ik geen Rolls rijd, verveeld

School leert je niet hoe je een verdomde baas moet zijn, ja

Geld in mijn hoofd, er komt geld uit mijn mond

Het geld wordt ingepakt en belandt in mijn zak

Ik luisterde niet naar de leraar omdat ik geen Rolls rijd, verveeld

Op school leer je niet hoe je een verdomde baas moet zijn, ja, oh

“- Dus eerste fout... Intelligentie was de studie, het is niet waar.

De tweede fout is te denken dat omdat je het beste hebt gedaan

studies bent u in de beste positie om beslissingen te nemen.

Er is geen relatie tussen de twee

"Er is inderdaad geen verband."

"Dus uit die twee fouten hebben we een onderwijssysteem gebouwd dat wijkt."

en wie toegeeft... brengt de jongens ter sprake met het geheugen van een paard...

- Ja

"En die hebben geen karakter."

Andere nummers van deze artiest:

1

Prince

Yawil • 2020

2

Spaceship

Yawil • 2021

3

Janet

Yawil • 2020

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt