
Hieronder staat de songtekst van het nummer Não Posso , artiest - Yasmine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yasmine
O mel dos meus lábios encontraste noutro alguém
O brilho do meu olhar para ti já não chama ninguém
Parece que não dá para ti
Vês nelas o que vias em mim
Tiraste o pé do jogo e queres me culpar a mim
As estrelas já não tração o nosso destino
As estrelas já não me casão contigo
A lua não brilha, na nossa direção
Não vale a pena dizer não
Queres me culpar de uma escolha que eu não fiz
Mas não fui eu quem escolheu
A escolha foi só tua
Mudaste a direção da lua
Quando o luar era nosso
Quero esquecer mas não posso
Não posso
Para de inventar que és um sofrido
Para de meter as culpas no cupido
Quando sabes que és player
Deixa de mentira feia
Boy esse papo para mim não dá
Se elas acreditam então boy vai lá
Tenta a tua sorte mentir é o teu forte
Mas comigo já não dá
Afinal o coitado és tu e eu aqui
Afinal sou eu o monstro que esqueceu de ti
Afinal tu estas mal depois de tudo o que fizeste
'Tas tipo que esqueceste
Queres me culpar de uma escolha que eu não fiz
Mas não fui eu quem escolheu
A escolha foi só tua
Mudaste a direção da lua
Quando o luar era nosso
Quero esquecer mas não posso
Não posso
Hum, hum
Yeah, uh, uh
Quero esquecer mas não posso
Queres me culpar de uma escolha que eu não fiz
Mas não fui eu quem escolheu
A escolha foi só tua
Mudaste a direção da lua
Quando o luar era nosso
Quero esquecer mas não posso
Não posso
Queres me culpar de uma escolha que eu não fiz
Mas não fui eu quem escolheu
A escolha foi só tua
Mudaste a direção da lua
Quando o luar era nosso
Quero esquecer mas não posso
Não posso
Quero esquecer mas não posso
Quero esquecer mas não posso
Uh, uh, uh
Quero esquecer mas não posso
De honing van mijn lippen die je in iemand anders vond
De helderheid van mijn blik op jou roept niemand meer op
Het lijkt erop dat het niet voor jou werkt
Je ziet in hen wat je in mij zag
Je hebt je voet van het spel gehaald en je wilt mij de schuld geven
De sterren bepalen niet langer ons lot
De sterren zullen niet langer met je trouwen
De maan schijnt niet, naar ons toe
Het is het niet waard om nee te zeggen
Wil je mij de schuld geven van een keuze die ik niet heb gemaakt?
Maar ik was het niet die koos
De keuze was aan jou alleen
Je hebt de richting van de maan veranderd
Toen het maanlicht van ons was
Ik wil het vergeten, maar ik kan het niet
ik kan niet
Om uit te vinden dat je lijdt
Om de schuld bij Cupido te leggen
Als je weet dat je een speler bent
Stop de lelijke leugen
Jongen, deze chat voor mij werkt niet
Als ze geloven, ga daar dan heen
Beproef je geluk, liegen is je sterkste punt
Maar het is niet meer bij mij
Per slot van rekening zijn jij en ik hier het arme ding
Ik ben tenslotte het monster dat jou is vergeten
Je bent tenslotte ziek na alles wat je hebt gedaan
'Je bent alsof je het vergeten bent'
Wil je mij de schuld geven van een keuze die ik niet heb gemaakt?
Maar ik was het niet die koos
De keuze was aan jou alleen
Je hebt de richting van de maan veranderd
Toen het maanlicht van ons was
Ik wil het vergeten, maar ik kan het niet
ik kan niet
hmm
Ja, uh, uh
Ik wil het vergeten, maar ik kan het niet
Wil je mij de schuld geven van een keuze die ik niet heb gemaakt?
Maar ik was het niet die koos
De keuze was aan jou alleen
Je hebt de richting van de maan veranderd
Toen het maanlicht van ons was
Ik wil het vergeten, maar ik kan het niet
ik kan niet
Wil je mij de schuld geven van een keuze die ik niet heb gemaakt?
Maar ik was het niet die koos
De keuze was aan jou alleen
Je hebt de richting van de maan veranderd
Toen het maanlicht van ons was
Ik wil het vergeten, maar ik kan het niet
ik kan niet
Ik wil het vergeten, maar ik kan het niet
Ik wil het vergeten, maar ik kan het niet
uh uh uh
Ik wil het vergeten, maar ik kan het niet
Yasmine • 2010
Yasmine • 2010
Yasmine • 2006
Yasmine • 2006
Yasmine • 2010
Yasmine • 2010
Yasmine • 2010
Yasmine • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt