Hieronder staat de songtekst van het nummer Pena , artiest - YASHUA met vertaling
Originele tekst met vertaling
YASHUA
Pena la verdad es que me da pena
Que ahora tengas otro amante
Dime algo dame un chance
De tenerte como antes
Como antes amor
Or no
Nena
Eso de que seas ajena
A mi no me esta gustando
Dime algo hazme una seña
Y lo hacemos como antes
Como antes amor
Or no
Ay yo no se no se
Si lo quiere hacer otra vez
Dime tu y lo vemos después
Te voy a hacer sentir muy bien
And if you get up in your feels then we stop it
Maybe cut the light out imma block it
Light it up again (baby)
Pena la verdad es que me da pena
Que ahora tengas otro amante
Dime algo dame un chance
De tenerte como antes
Como antes amor
Or no
Para que fingir
Si yo estoy aquí
Tu dia tu noche en la calle en el coche pensando en ti
Tu dirías que no
Pero se que si
Tu no te recuerdas soñando en los besos que solo te di
Ay yo no se no se
Si lo quiere hacer otra vez
Dime tu y nos vemos después
Te voy a hacer sentir muy bien
And if you get up in your feels then we stop it
Maybe cut the light out imma block it
Light it up again (baby)
Otra vez vez
Het spijt me, de waarheid is dat het me spijt
Dat je nu een andere minnaar hebt
vertel me iets geef me een kans
om je eerder te hebben
zoals voorheen liefde
of niet
Kuiken
dat je buitenaards bent
ik vind het niet leuk
vertel me iets, maak me een teken
En we doen het zoals vroeger
zoals voorheen liefde
of niet
Oh ik weet het niet ik weet het niet
Als je het nog een keer wilt doen
Vertel het me en we zien het later
Ik ga je een heel goed gevoel geven
En als je opstaat in je gevoelens dan stoppen we ermee
Misschien het licht uitknippen, ik blokkeer het
Steek het weer aan (baby)
Het spijt me, de waarheid is dat het me spijt
Dat je nu een andere minnaar hebt
vertel me iets geef me een kans
om je eerder te hebben
zoals voorheen liefde
of niet
waarom doen alsof?
Als ik hier ben
Je dag je nacht op straat in de auto aan je denken
je zou nee zeggen
Maar ik weet het wel
Je herinnert je niet dat je droomde van de kussen die ik je alleen gaf
Oh ik weet het niet ik weet het niet
Als je het nog een keer wilt doen
Vertel het me en tot later
Ik ga je een heel goed gevoel geven
En als je opstaat in je gevoelens dan stoppen we ermee
Misschien het licht uitknippen, ik blokkeer het
Steek het weer aan (baby)
weer opnieuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt