
Hieronder staat de songtekst van het nummer Brand New , artiest - Yarra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yarra
'Ku melihat dirimu duduk di sana
Dan mata kita bertemu
Lalu kita banyak bicara tertawa bersama
Mungkinkah ini rasa cinta?
Mengapa seluruh dunia sangat cerah
Saat kubersamamu?
And I remember one day
You came into my life and
Suddenly everything has changed
And everything seems unfamiliar
What is this feeling
This feeling that I’m feeling
And why do I feel this way with you
Everything seems so brand new
When I’m with you
Sepanjang hari 'ku hanya ingin dirimu
Untuk bersamaku
'Ku hanya bisa mimpi dan membayang
Kau 'kan selalu di sisiku
Oh Tuhan tolonglah
Katakan kepadanya
'Ku yang akan setia
It’s all 'cause of that one day
You came into my life and
Suddenly everything has changed
And everything seems unfamiliar
What is this feeling
This feeling that I’m feeling
And why do I feel this way with you
Everything seems so brand new
When I’m with you
It’s all 'cause of that one day
You came into my life and
Suddenly everything has changed
And everything seems unfamiliar
What is this feeling
This feeling that I’m feeling
And why do I feel this way with you
Everything seems so brand new
When I’m with you
'Ku melihat dirimu duduk di sana
Dan mata kita bertemu
Lalu kita banyak bicara tertawa bersama
Mungkinkah ini rasa cinta?
Mengapa seluruh dunia sangat cerah
Saat kubersamamu?
En ik herinner me een dag
Je kwam in mijn leven en
Ineens is alles veranderd
En alles lijkt onbekend
Wat is dit gevoel
Dit gevoel dat ik voel
En waarom voel ik me zo bij jou
Alles lijkt zo gloednieuw
Als ik bij jou ben
Sepanjang hari 'ku hanya ingin dirimu
Tot bersamaku
'Ku hanya bisa mimpi dan membayang
Kau 'kan selalu di sisiku
Oh Tuhan tolonglah
Katakan kepadanya
'Ku yang akan setia
Het komt allemaal door die ene dag
Je kwam in mijn leven en
Ineens is alles veranderd
En alles lijkt onbekend
Wat is dit gevoel
Dit gevoel dat ik voel
En waarom voel ik me zo bij jou
Alles lijkt zo gloednieuw
Als ik bij jou ben
Het komt allemaal door die ene dag
Je kwam in mijn leven en
Ineens is alles veranderd
En alles lijkt onbekend
Wat is dit gevoel
Dit gevoel dat ik voel
En waarom voel ik me zo bij jou
Alles lijkt zo gloednieuw
Als ik bij jou ben
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt