
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Veces , artiest - Yarea, Menend met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yarea, Menend
Todo lo que canto dice que
A veces me acuerdo de ti
Todo lo hago porque quiero verte
Si tu te vas, si tu te vas, si tu te vas
A veces me acuerdo
De ti, de ti
A veces me acuerdo
No son las tres, no me repitas que ya tienes que volver
Lo he vuelto a hacer, me he vendado los ojos para así no ver
Que todo sigue igual, nada parece diferente
Sigo mirando atrás por si te veo entre la gente
Nunca llamé y tú no te sorprendes, me conoces bien
Sigues de pie porque en el fondo sabes que voy a volver
Que todo sigue igual, nada parece diferente
Sigo mirando atrás por si te veo entre la gente
Todo lo que canto dice que
A veces me acuerdo de ti
Todo lo hago porque quiero verte
Si tu te vas, si tu te vas, si tu te vas
A veces me acuerdo
De ti, de ti
A veces me acuerdo
(It's Menend)
Buscando excusas pa' no quererte
Mientras me invento excusas para así verte
Romántico con mente de delicuente
Trying not to act up but I miss you, baby face it
Tell me where you are
I keep remiscing broke the strings on my guitar, (rockstar)
Me vendo los ojos como en Birdbox
Pero pa' ti soy un monstruo como Thanos
But baby if you 'e gone I’m gonna be alright
I’m gonna have to take my time, get you off my mind
Me dijiste que los sueños hoy son pesadillas
Esto es lo que canté por si tú lo oías
Todo lo que canto dice que
A veces me acuerdo de ti
Todo lo hago porque quiero verte
Si tu te vas, si tu te vas, si tu te vas
A veces me acuerdo
De ti, de ti
A veces me acuerdo
Alles wat ik zing zegt dat
Soms herinner ik me jou
Ik doe alles omdat ik je wil zien
Als je gaat, als je gaat, als je gaat
soms herinner ik het me
Van jou, van jou
soms herinner ik het me
Het is nog geen drie uur, zeg me niet dat je terug moet komen
Ik heb het weer gedaan, ik heb mezelf geblinddoekt om niet te zien
Dat alles hetzelfde blijft, niets anders lijkt
Ik blijf achterom kijken voor het geval ik jou tussen de mensen zie
Ik heb nooit gebeld en je bent niet verrast, je kent me goed
Je staat nog steeds omdat je diep van binnen weet dat ik terug kom
Dat alles hetzelfde blijft, niets anders lijkt
Ik blijf achterom kijken voor het geval ik jou tussen de mensen zie
Alles wat ik zing zegt dat
Soms herinner ik me jou
Ik doe alles omdat ik je wil zien
Als je gaat, als je gaat, als je gaat
soms herinner ik het me
Van jou, van jou
soms herinner ik het me
(Het is Menend)
Op zoek naar excuses om niet van je te houden
Terwijl ik excuses verzin om je te zien
Romantisch met een delinquente geest
Ik probeer niet te acteren, maar ik mis je, schatje
Vertel me waar je bent
Ik blijf terugdenken aan het breken van de snaren op mijn gitaar (rockstar)
Ik blinddoek mezelf zoals in Birdbox
Maar voor jou ben ik een monster zoals Thanos
Maar schatje, als je weg bent, komt het wel goed
Ik moet de tijd nemen om je uit mijn gedachten te krijgen
Je vertelde me dat dromen vandaag nachtmerries zijn
Dit is wat ik zong voor het geval je het hoorde
Alles wat ik zing zegt dat
Soms herinner ik me jou
Ik doe alles omdat ik je wil zien
Als je gaat, als je gaat, als je gaat
soms herinner ik het me
Van jou, van jou
soms herinner ik het me
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt