Akhedny Maak - Yara
Hieronder staat de songtekst van het nummer Akhedny Maak , artiest - Yara met vertaling
Tekst van het liedje " Akhedny Maak "
Originele tekst met vertaling
Akhedny Maak
Yara
Оригинальный текст
Akhedny M3ak Bl Jaw El helou
Taking me with you, wherever you go
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Let me just forget myself with you
Akhedny M3ak Bl Jaw El helou
Taking me with you, wherever you go
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Let me just forget myself with you
Jamalek Jamal
You beauty is such a beauty
Jamalek Jamal Mesh 3ady
An extraordinary beauty…
We Kalamek Kalam
Your words are such words
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Extraordinary words…
Sho Badek Dalal
(Pamper?) as much as you want
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Let me sleep hearing your voice
Sho Badek Gharaam
Ask for love, as much as you want
Blayl El Gharam Haneny
Honor me with a night of love
Khayalak Khayal
You have such a shade (or imagination?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
An extraordinary shade (or imagination?)…
W Jayeny B Zaman
And you find me in such a timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
An unbelievable timing…
Btew3edny Be Aman
You promise me to be faithful
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
You promise to find me and be faithful…
La2eeny B Makan
Meet me anywhere you want
La Nensa El Zaman W Nghanni
And let’s forget the time and sing…
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Come with me, I’m taken with the magic of your tenderness
Men Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Listen to my heart welcoming you
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Come with me, I’m taken with the magic of your tenderness
Men Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Listen to my heart welcoming you
Khayalak Khayal
You have such a shade (or imagination?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
An extraordinary shade (or imagination?)…
W Jayeny B Zaman
And you find me in such a timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
An unbelievable timing…
Btew3edny Be Aman
You promise me to be faithful
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
You promise to find me and be faithful…
La2eeny B Makan
Meet me anywhere you want
Ta Nensa El Zaman W Nghanni
And let’s forget the time and sing…
Jamalek Jamal
You beauty is such a beauty
Jamalek Jamal Mesh 3ady
An extraordinary beauty…
We Kalamek Kalam
Your words are such words
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Extraordinary words…
Sho Badek Dalal
(Pamper?) as much as you want
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Let me sleep hearing your voice
Sho Badek Gharaam
Ask for love, as much as you want
Blayl El Gharam Haneny
Honor me with a night of love
Khayalak Khayal
You have such a shade (or imagination?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
An extraordinary shade (or imagination?)…
W Jayeny B Zaman
And you find me in such a timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
An unbelievable timing…
Btew3edny Be Aman
You promise me to be faithful
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
You promise to find me and be faithful…
La2eeny B Makan
Meet me anywhere you want
Ta Nensa El Zaman W Nghanni
And let’s forget the time and sing…
Akhedny M3ak Bl Jaw El helou
Taking me with you, wherever you go
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Let me just forget myself with you
Akhedny M3ak Bl Jaw El helou
Taking me with you, wherever you go
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Let me just forget myself with you
Jamalek Jamal
You beauty is such a beauty
Jamalek Jamal Mesh 3ady
An extraordinary beauty…
We Kalamek Kalam
Your words are such words
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Extraordinary words…
Sho Badek Dalal
(Pamper?) as much as you want
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Let me sleep hearing your voice
Sho Badek Gharaam
Ask for love, as much as you want
Blayl El Gharam Haneny
Honor me with a night of love
Khayalak Khayal
You have such a shade (or imagination?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
An extraordinary shade (or imagination?)…
W Jayeny B Zaman
And you find me in such a timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
An unbelievable timing…
Btew3edny Be Aman
You promise me to be faithful
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
You promise to find me and be faithful…
La2eeny B Makan
Meet me anywhere you want
La Nensa El Zaman W Nghanni
And let’s forget the time and sing…
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Come with me, I’m taken with the magic of your tenderness
Men Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Listen to my heart welcoming you
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Come with me, I’m taken with the magic of your tenderness
Men Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Listen to my heart welcoming you
Khayalak Khayal
You have such a shade (or imagination?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
An extraordinary shade (or imagination?)…
W Jayeny B Zaman
And you find me in such a timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
An unbelievable timing…
Btew3edny Be Aman
You promise me to be faithful
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
You promise to find me and be faithful…
La2eeny B Makan
Meet me anywhere you want
Ta Nensa El Zaman W Nghanni
And let’s forget the time and sing…
Jamalek Jamal
You beauty is such a beauty
Jamalek Jamal Mesh 3ady
An extraordinary beauty…
We Kalamek Kalam
Your words are such words
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Extraordinary words…
Sho Badek Dalal
(Pamper?) as much as you want
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Let me sleep hearing your voice
Sho Badek Gharaam
Ask for love, as much as you want
Blayl El Gharam Haneny
Honor me with a night of love
Khayalak Khayal
You have such a shade (or imagination?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
An extraordinary shade (or imagination?)…
W Jayeny B Zaman
And you find me in such a timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
An unbelievable timing…
Btew3edny Be Aman
You promise me to be faithful
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
You promise to find me and be faithful…
La2eeny B Makan
Meet me anywhere you want
Ta Nensa El Zaman W Nghanni
And let’s forget the time and sing…
Jamalek Jamal
You beauty is such a beauty
Jamalek Jamal Mesh 3ady
An extraordinary beauty…
We Kalamek Kalam
Your words are such words
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Extraordinary words…
Sho Badek Dalal
(Pamper?) as much as you want
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Let me sleep hearing your voice
Sho Badek Gharaam
Ask for love, as much as you want
Blayl El Gharam Haneny
Honor me with a night of love
Перевод песни
Akhedny M3ak Bl Jaw El helou
Neem me mee, waar je ook gaat
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Laat me gewoon mezelf vergeten met jou
Akhedny M3ak Bl Jaw El helou
Neem me mee, waar je ook gaat
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Laat me gewoon mezelf vergeten met jou
Jamalek Jamal
Je schoonheid is zo'n schoonheid
Jamalek Jamal Mesh 3ady
Een buitengewone schoonheid…
Wij Kalamek Kalam
Jouw woorden zijn zulke woorden
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Buitengewone woorden…
Sho Badek Dalal
(Verwen?) zo veel als je wilt
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Laat me slapen terwijl ik je stem hoor
Sho Badek Gharaam
Vraag om liefde, zoveel als je wilt
Blayl El Gharam Haneny
Eer me met een nacht vol liefde
Khayalak Khayal
Je hebt zo'n schaduw (of verbeelding?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
Een buitengewone schaduw (of verbeelding?)…
W Jayeny B Zaman
En je vindt me op zo'n timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
Een ongelooflijke timing...
Btew3edny Be Aman
Je belooft me trouw te zijn
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
Je belooft me te vinden en trouw te zijn...
La2eeny B Makan
Ontmoet me waar je maar wilt
La Nensa El Zaman W Nghanni
En laten we de tijd vergeten en zingen...
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Kom met me mee, ik ben ingenomen met de magie van je tederheid
Heren Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Luister naar mijn hart dat je welkom heet
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Kom met me mee, ik ben ingenomen met de magie van je tederheid
Heren Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Luister naar mijn hart dat je welkom heet
Khayalak Khayal
Je hebt zo'n schaduw (of verbeelding?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
Een buitengewone schaduw (of verbeelding?)…
W Jayeny B Zaman
En je vindt me op zo'n timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
Een ongelooflijke timing...
Btew3edny Be Aman
Je belooft me trouw te zijn
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
Je belooft me te vinden en trouw te zijn...
La2eeny B Makan
Ontmoet me waar je maar wilt
Ta Nensa El Zaman W Nghanni
En laten we de tijd vergeten en zingen...
Jamalek Jamal
Je schoonheid is zo'n schoonheid
Jamalek Jamal Mesh 3ady
Een buitengewone schoonheid…
Wij Kalamek Kalam
Jouw woorden zijn zulke woorden
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Buitengewone woorden…
Sho Badek Dalal
(Verwen?) zo veel als je wilt
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Laat me slapen terwijl ik je stem hoor
Sho Badek Gharaam
Vraag om liefde, zoveel als je wilt
Blayl El Gharam Haneny
Eer me met een nacht vol liefde
Khayalak Khayal
Je hebt zo'n schaduw (of verbeelding?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
Een buitengewone schaduw (of verbeelding?)…
W Jayeny B Zaman
En je vindt me op zo'n timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
Een ongelooflijke timing...
Btew3edny Be Aman
Je belooft me trouw te zijn
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
Je belooft me te vinden en trouw te zijn...
La2eeny B Makan
Ontmoet me waar je maar wilt
Ta Nensa El Zaman W Nghanni
En laten we de tijd vergeten en zingen...
Akhedny M3ak Bl Jaw El helou
Neem me mee, waar je ook gaat
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Laat me gewoon mezelf vergeten met jou
Akhedny M3ak Bl Jaw El helou
Neem me mee, waar je ook gaat
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Laat me gewoon mezelf vergeten met jou
Jamalek Jamal
Je schoonheid is zo'n schoonheid
Jamalek Jamal Mesh 3ady
Een buitengewone schoonheid…
Wij Kalamek Kalam
Jouw woorden zijn zulke woorden
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Buitengewone woorden…
Sho Badek Dalal
(Verwen?) zo veel als je wilt
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Laat me slapen terwijl ik je stem hoor
Sho Badek Gharaam
Vraag om liefde, zoveel als je wilt
Blayl El Gharam Haneny
Eer me met een nacht vol liefde
Khayalak Khayal
Je hebt zo'n schaduw (of verbeelding?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
Een buitengewone schaduw (of verbeelding?)…
W Jayeny B Zaman
En je vindt me op zo'n timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
Een ongelooflijke timing...
Btew3edny Be Aman
Je belooft me trouw te zijn
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
Je belooft me te vinden en trouw te zijn...
La2eeny B Makan
Ontmoet me waar je maar wilt
La Nensa El Zaman W Nghanni
En laten we de tijd vergeten en zingen...
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Kom met me mee, ik ben ingenomen met de magie van je tederheid
Heren Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Luister naar mijn hart dat je welkom heet
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Kom met me mee, ik ben ingenomen met de magie van je tederheid
Heren Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Luister naar mijn hart dat je welkom heet
Khayalak Khayal
Je hebt zo'n schaduw (of verbeelding?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
Een buitengewone schaduw (of verbeelding?)…
W Jayeny B Zaman
En je vindt me op zo'n timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
Een ongelooflijke timing...
Btew3edny Be Aman
Je belooft me trouw te zijn
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
Je belooft me te vinden en trouw te zijn...
La2eeny B Makan
Ontmoet me waar je maar wilt
Ta Nensa El Zaman W Nghanni
En laten we de tijd vergeten en zingen...
Jamalek Jamal
Je schoonheid is zo'n schoonheid
Jamalek Jamal Mesh 3ady
Een buitengewone schoonheid…
Wij Kalamek Kalam
Jouw woorden zijn zulke woorden
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Buitengewone woorden…
Sho Badek Dalal
(Verwen?) zo veel als je wilt
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Laat me slapen terwijl ik je stem hoor
Sho Badek Gharaam
Vraag om liefde, zoveel als je wilt
Blayl El Gharam Haneny
Eer me met een nacht vol liefde
Khayalak Khayal
Je hebt zo'n schaduw (of verbeelding?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
Een buitengewone schaduw (of verbeelding?)…
W Jayeny B Zaman
En je vindt me op zo'n timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
Een ongelooflijke timing...
Btew3edny Be Aman
Je belooft me trouw te zijn
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
Je belooft me te vinden en trouw te zijn...
La2eeny B Makan
Ontmoet me waar je maar wilt
Ta Nensa El Zaman W Nghanni
En laten we de tijd vergeten en zingen...
Jamalek Jamal
Je schoonheid is zo'n schoonheid
Jamalek Jamal Mesh 3ady
Een buitengewone schoonheid…
Wij Kalamek Kalam
Jouw woorden zijn zulke woorden
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Buitengewone woorden…
Sho Badek Dalal
(Verwen?) zo veel als je wilt
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Laat me slapen terwijl ik je stem hoor
Sho Badek Gharaam
Vraag om liefde, zoveel als je wilt
Blayl El Gharam Haneny
Eer me met een nacht vol liefde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt