
Hieronder staat de songtekst van het nummer Candy , artiest - YAKUZA met vertaling
Originele tekst met vertaling
YAKUZA
1- куплет:
Между нами километры, между нами города
Напишу тебе привет, как дела?
И ты улыбнешься,
Как обычно, не прывычно,
Ты или я, я или ты,
И мы сошли, с ума...
Без ума...
От этого мира, от этого движа,
Взяв тебя за руку, расправлю свои крылья,
Ты музыка моего сердца,
Без тебя в нем, мне было тесно,
Доверься мне малышка, дальше будет интересно
В моей душе, для тебя много место,
Ты синоним того, что может быть чудесным...
Припев:
Candy, candy, саndy...
Девушка со вкусом счастья...
Candy, candy, саndy...
Девушка украсит, мои страсти...
Candy, candy, саndy...
Девушка со вкусом счастья...
Candy, candy, саndy...
Девушка украсит, мои страсти...
2-куплет:
К этому миру, ты подобно ювелиру,
Залатешь мои чувства, залатаешь мою боль,
Мои минусы в плюсы, разгадаешь мой пароль.
Еиеие... Ааа...
Ты мой выбор, ты мой идеал,
Без права на ошибку, без права на провал,
Кто сказал, что нет любви?
Ты мой арсенал, этой войны,
За чувства внутри, за место под солнцем,
Было тускло в груди, среди этих богем.
1- couplet:
Er zijn kilometers tussen ons, steden tussen ons
Ik zal je hallo schrijven, hoe gaat het?
En jij lacht
Zoals gewoonlijk, niet ongewoon
Jij of ik, ik of jij
En we werden gek...
Boos...
Van deze wereld, van deze beweging,
Pak je hand, spreid mijn vleugels
Jij bent de muziek van mijn hart
Zonder jou erin, was ik verkrampt
Geloof me schat, dan wordt het interessant
In mijn ziel is er veel ruimte voor jou
Je staat synoniem voor wat geweldig kan zijn...
Refrein:
Snoep, snoep, snoep...
Het meisje met de smaak van geluk...
Snoep, snoep, snoep...
Het meisje zal versieren, mijn passies...
Snoep, snoep, snoep...
Het meisje met de smaak van geluk...
Snoep, snoep, snoep...
Het meisje zal versieren, mijn passies...
2-vers:
Voor deze wereld ben je als een juwelier
Patch mijn gevoelens, patch mijn pijn
Mijn minnen in profs, raad mijn wachtwoord.
Eeeee... Ahh...
Jij bent mijn keuze, jij bent mijn ideaal
Geen recht om een fout te maken, geen recht om te falen
Wie zei dat er geen liefde is?
Jij bent mijn arsenaal, deze oorlog,
Voor gevoelens van binnen, voor een plek onder de zon,
Het was saai in de borst, onder deze bohémiens.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt