Hieronder staat de songtekst van het nummer Fried , artiest - Yak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yak
What you got is what you make it
What you got
What you got is what you make it
What you got is what you make it
Totally fried, totally cooked
Totally fried and fucked up
Been fourteen days and there’s been no let up
And there’s no one here to pull my plug
Now I’m gonna stop when I’m on my back
I’m gonna stop when I collapse
Oh, inside feels like a maze
Outside, it’s all a haze
Man, I’m a greedy mess
Must be those feeders
Said I’m gonna clean up
Man, gotta clean up
What you got is what you make it
What you got is what you make it
What we have never seems to be enough
You just gotta learn to fake it (Sha', shoo)
So I jump on a plane and I crash a car
And I try to sleep with all the stars
And all the other fakers were spick and span
They came with their own insurance plans
Well, I’m gonna stop when I’m on my back
I’m gonna stop when I collapse
Been twenty-one days and there’s been no let up
And there’s no home I can call my own
Ah, greedy mess, must be the feeders
Said I’m gonna clean up
Man, gotta clean up
What you got is what you make it
What you got is what you make it
You can sit down, you can beat yourself up
But you know what you should be thinking?
What you got is what you make it
What you got is what you make it
And what we have is what we make it
You just gotta learn to fake it
Oh, come on, come on
(What you got is what you make it
What you got is what you make it)
Come on, come on, come on, come on
(What you got is what you make it)
You just gotta learn to fake it
Wat je hebt is wat je ervan maakt
Wat je hebt
Wat je hebt is wat je ervan maakt
Wat je hebt is wat je ervan maakt
Helemaal gebakken, helemaal gaar
Helemaal gebakken en verknald
Veertien dagen geleden en het is niet opgehouden
En er is hier niemand om mijn stekker uit te trekken
Nu ga ik stoppen als ik op mijn rug zit
Ik stop als ik instort
Oh, van binnen voelt het als een doolhof
Buiten is het allemaal een nevel
Man, ik ben een hebzuchtige puinhoop
Moeten die feeders zijn
Zei dat ik ga opruimen
Man, ik moet opruimen
Wat je hebt is wat je ervan maakt
Wat je hebt is wat je ervan maakt
Wat we hebben, lijkt nooit genoeg te zijn
Je moet gewoon leren om het te faken (Sha', shoo)
Dus ik spring op een vliegtuig en ik laat een auto crashen
En ik probeer te slapen met alle sterren
En alle andere fakers waren spik en span
Ze kwamen met hun eigen verzekeringsplannen
Nou, ik stop ermee als ik op mijn rug zit
Ik stop als ik instort
Eenentwintig dagen geleden en er is geen moment gestopt
En er is geen huis dat ik het mijne kan noemen
Ah, hebzuchtige puinhoop, moeten de feeders zijn
Zei dat ik ga opruimen
Man, ik moet opruimen
Wat je hebt is wat je ervan maakt
Wat je hebt is wat je ervan maakt
Je kunt gaan zitten, je kunt jezelf in elkaar slaan
Maar weet je wat je zou moeten denken?
Wat je hebt is wat je ervan maakt
Wat je hebt is wat je ervan maakt
En wat we hebben is wat we ervan maken
Je moet gewoon leren om het te faken
Oh, kom op, kom op
(Wat je hebt is wat je ervan maakt)
Wat je hebt is wat je ervan maakt)
Kom op, kom op, kom op, kom op
(Wat je hebt is wat je ervan maakt)
Je moet gewoon leren om het te faken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt