
Hieronder staat de songtekst van het nummer Will They Forget , artiest - Yael Meyer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yael Meyer
Sometimes it overcomes me
And I just feel so clumsy
Drowning in the waves
And the currents overriding me
And the feeling is so daunting
It makes me feel so lonely
I try to keep my cool
But loose my power like a fool
And the color of the water as it flows
And the lovely smell of spring as winter goes
And these tiny specs of light in the dark night above my head
And this pile of dusty leaves as my warm bed
Will they forget?
Will they forget?
Will they forget?
Will they forget?
ooooooooo
Come on I hear them calling
The sand is quickly falling
The ticking of the clock
Is about to stop
And in my heart a whisper
Tells me not to resist her
Tells me to fall in love
To lose myself in love
And the color of the water as it flows
And the lovely smell of spring as winter goes
And these tiny specs of light in the dark night above my head
And this pile of dusty leaves as my warm bed
Will they forget?
Will they forget?
Will they forget?
Will they forget?
ooooooooo
Soms overvalt het me
En ik voel me gewoon zo onhandig
Verdrinken in de golven
En de stromingen overheersen mij
En het gevoel is zo ontmoedigend
Ik voel me zo eenzaam
Ik probeer mijn hoofd koel te houden
Maar verlies mijn kracht als een dwaas
En de kleur van het water terwijl het stroomt
En de heerlijke geur van de lente als de winter gaat
En deze kleine spikkels licht in de donkere nacht boven mijn hoofd
En deze stapel stoffige bladeren als mijn warme bed
Zullen ze het vergeten?
Zullen ze het vergeten?
Zullen ze het vergeten?
Zullen ze het vergeten?
oooooooo
Kom op, ik hoor ze roepen
Het zand valt snel
Het tikken van de klok
Staat op het punt te stoppen
En in mijn hart een fluistering
Zegt me dat ik haar niet moet weerstaan
Zegt dat ik verliefd moet worden
Om mezelf te verliezen in de liefde
En de kleur van het water terwijl het stroomt
En de heerlijke geur van de lente als de winter gaat
En deze kleine spikkels licht in de donkere nacht boven mijn hoofd
En deze stapel stoffige bladeren als mijn warme bed
Zullen ze het vergeten?
Zullen ze het vergeten?
Zullen ze het vergeten?
Zullen ze het vergeten?
oooooooo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt