The Night - Yael Meyer

The mood of the night surrounds me

And I no longer fear the night

At last I am sleeping soundly

Guided by the light of your might, of your might

The moon in the sky so brightly

Shines through my window pane

How peaceful and gentle is your sweet embrace

And all of the fears that I hold on to so dearly

Slowly begin to fade

Because I know that the sound of your voice is around

Guiding my way

Far from the city noises

I dive into my own dream land

Where sweetly my heart rejoices

In the peaceful and gentle waters of your love

Of your love, of your love, of your love

De sfeer van de nacht omringt me

En ik ben niet langer bang voor de nacht

Eindelijk slaap ik lekker

Geleid door het licht van uw macht, van uw macht

De maan aan de hemel zo helder

Schijnt door mijn ruit

Hoe vredig en zachtaardig is je zoete omhelzing

En alle angsten waaraan ik me zo dierbaar vasthoud

Begin langzaam te vervagen

Omdat ik weet dat het geluid van je stem in de buurt is

Mijn weg wijzen

Ver van de stadsgeluiden

Ik duik in mijn eigen droomland

Waar zoet mijn hart zich verheugt

In de vredige en zachte wateren van je liefde

Van je liefde, van je liefde, van je liefde