
Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartbeat , artiest - Yael Meyer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yael Meyer
Days are getting shorter life is speeding up
Sometimes it goes too fast
Sometimes it goes too fast
And I don’t' wanna waste a second
Not a moment, just a moment
Going on the wrong lane
Oh that would be a pain
I’ll be traveling at the speed of my own heartbeat
I’ll be traveling at the speed of my own heartbeat
Traveling at the speed of my own heartbeat
Traveling at the speed of my own heartbeat
Ooooo, oooooo, oooooo
Looking at the yard where we used to roll around
All covered in soil, getting our clothing all spoiled
And we’d gather all the socks from around the house
So we could start a war, and get to play some more
Build a crooked castle out of blankets and broken old chairs
Setting up the mattress to slide down the living room stairs
Tandem riding our little yellow bike on a two way street
Traveling at the speed of our own heartbeats
Ooooooooo
Days are getting shorter life is speeding up
Sometimes it goes too fast
Sometimes it goes too fast
Traveling at the speed of my own heartbeat
Traveling at the speed of my own heartbeat
Traveling at the speed of my own heartbeat
Traveling at the speed of my own heartbeat
Ooooo, oooooo, oooooo
Dagen worden korter het leven gaat sneller
Soms gaat het te snel
Soms gaat het te snel
En ik wil geen seconde verspillen
Geen moment, gewoon een moment
Op de verkeerde rijstrook gaan
Oh dat zou vervelend zijn
Ik reis met de snelheid van mijn eigen hartslag
Ik reis met de snelheid van mijn eigen hartslag
Reizen met de snelheid van mijn eigen hartslag
Reizen met de snelheid van mijn eigen hartslag
Ooooo, oooooo, oooooo
Kijkend naar de tuin waar we vroeger rondrolden
Allemaal bedekt met aarde, waardoor onze kleding helemaal verwend wordt
En we verzamelden alle sokken van rond het huis
Dus we kunnen een oorlog beginnen en nog meer spelen
Bouw een scheef kasteel van dekens en kapotte oude stoelen
De matras klaarzetten om van de woonkamertrap af te glijden
Tandem rijden op onze kleine gele fiets in tweerichtingsverkeer
Reizen met de snelheid van onze eigen hartslag
Ooooooooo
Dagen worden korter het leven gaat sneller
Soms gaat het te snel
Soms gaat het te snel
Reizen met de snelheid van mijn eigen hartslag
Reizen met de snelheid van mijn eigen hartslag
Reizen met de snelheid van mijn eigen hartslag
Reizen met de snelheid van mijn eigen hartslag
Ooooo, oooooo, oooooo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt