Hieronder staat de songtekst van het nummer Modern Medusa , artiest - Yabe, Horace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yabe, Horace
Baby, tell me why I’m falling in
Too deep, can’t speak--I can’t play pretend
(YABE!)
Why won’t you call this love?
Baby make a move
(Make a move)
Why we so frozen up?
(Ooh, ooh, ooh)
Petrified, unmoved
Why don’t you want it all?
(Want it all)
All you gotta do is
Take a chance
(Ooh, ooh, ahh)
And glance at me
Explain me how you want this
(Say what?)
Ooh, baby let’s get real raunchy
(Ahh)
As long you don’t act childish
We can make this night our own
Know that I’ve been so patient
(Think there’s something wrong with my whole team)
Ain’t dealing with that same shit
(Ahh)
Where’s that reciprocating?
The effort I’v been puttin in-
(Ooh)
Baby, vertel me waarom ik erin val
Te diep, kan niet praten - ik kan niet doen alsof
(YABE!)
Waarom noem je dit geen liefde?
Baby doe een beweging
(Een zet doen)
Waarom zijn we zo bevroren?
(Oeh, ooh, ooh)
Versteend, onbewogen
Waarom wil je niet alles?
(Wil het allemaal)
Het enige wat u hoeft te doen is
Waag een kans
(Ooh, ooh, ahh)
En kijk me aan
Leg me uit hoe je dit wilt
(Wat zeg je?)
Ooh, schat, laten we heel ordinair worden
(Ahh)
Zolang je maar niet kinderachtig doet
We kunnen deze nacht de onze maken
Weet dat ik zo geduldig ben geweest
(Denk dat er iets mis is met mijn hele team)
Ik heb niet te maken met diezelfde shit
(Ahh)
Waar is dat heen en weer?
De moeite die ik heb gedaan
(Oeh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt