
Hieronder staat de songtekst van het nummer Я не твій , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Вже за мить
Погляд твій у темряві блукає
То не я
Вже за мить
Як ковток води, мене шукаєш
Не моя
БРІДЖ
Не знав, що мене відпустиш
Ріка вже змінила русло
Тікай, бо зятягне спрага
То моя перевага
Вже не твій
Я не твій
ПРИСПІВ
Минуле, поза обрій летить
Не варто, серце більш не болить
Нарешті, відлітаю туди,
Де буду, у своїй самоті,
У своїй, нарешті,
Я з тобою не я
Про це знаєш сама,
Я залишився живий,
Та одне зрозумій:
Я не твій, я не твій.
Ти біжиш
Та куди сама нажаль не знаєш,
Там не я.
Ти мовчиш
Та мої думки ти знов читаєш,
Але я
БРІДЖ
Не знав, що мене відпустиш
Ріка вже змінила русло
Тікай, бо зятягне спрага
То моя перевага
Вже не твій
Я не твій
ПРИСПІВ
Минуле, поза обрій летить
Не варто, серце більш не болить
Нарешті, відлітаю туди,
Де буду, у своїй самоті,
У своїй, нарешті,
Я з тобою не я,
Ти про це знаєш сама, мила
Я залишився живий,
Та одне зрозумій:
Я не твій, Я не твій, Я не твій, Я не твій, Я не твій.
In een ogenblik
Je blik dwaalt in de duisternis
Dat ben ik niet
In een ogenblik
Als een slok water zoek je mij
Niet van mij
BRUG
Ik wist niet dat je me zou laten gaan
De rivier is al van koers veranderd
Ren, want je zult dorst krijgen
Dat is mijn voorkeur
Niet meer van jou
ik ben niet van jou
REFREIN
Het verleden vliegt voorbij de horizon
Het is het niet waard, het hart doet geen pijn meer
Eindelijk vlieg ik erheen
Waar zal ik zijn, in mijn eenzaamheid,
In zijn tenslotte
Ik ben niet ik met jou
Dat weet je zelf
Ik bleef in leven
Maar begrijp één ding:
Ik ben niet van jou, ik ben niet van jou.
jij rent
Helaas weet je niet waar
Ik ben er niet.
Je bent stil
Maar je leest mijn gedachten weer,
Maar ik
BRUG
Ik wist niet dat je me zou laten gaan
De rivier is al van koers veranderd
Ren, want je zult dorst krijgen
Dat is mijn voorkeur
Niet meer van jou
ik ben niet van jou
REFREIN
Het verleden vliegt voorbij de horizon
Het is het niet waard, het hart doet geen pijn meer
Eindelijk vlieg ik erheen
Waar zal ik zijn, in mijn eenzaamheid,
In zijn tenslotte
Ik ben niet ik met jou
Dat weet je zelf, schat
Ik bleef in leven
Maar begrijp één ding:
Ik ben niet van jou, ik ben niet van jou, ik ben niet van jou, ik ben niet van jou, ik ben niet van jou.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt