Hieronder staat de songtekst van het nummer Como Ratones , artiest - Y La Bamba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Y La Bamba
Ai, te busca el diablo,
No importa si vas,
A la iglesia con mama,
Dios vive en las manos,
De nuestros abuelos.
(Ooh, Ooh, Ooh, Ooh)
Ellos tienen las vidas,
Llenas de cristo,
Leando la biblia,
Marcando los dias
Con canciones de grillos,
Marcando los dias,
Los dias finales.
(Calavera de invierno),
Chiando en el frio
Y buscando con sudor
Y estamos jodidos.
(Calavera de invierno),
Chiando en el frio
Y buscando con sudor,
Y estamos jodidos,
Chiando-oo, chiando-ooo.
Lagrimas bellas, Lagrimas bellas,
Lagrimas bellas, Lagrimas bellas.
Y el desierto, el desierto los llaman.
Dejando nos con la sed.
Y no hay agua para tomar,
No mas hay, no mas hay,
No mas hay la sangre,
La sangre de judas,
Sangre maldita,
Sangre pura.
Ai te busca el diablo,
Y no importa si vas,
A la iglesia con mama,
Dios vive en las manos,
De nuestros abuelos
Dios vive en las manos,
De nuestros recuerdos.
Ai, de duivel is op zoek naar jou,
Het maakt niet uit of je gaat,
Naar de kerk met mama,
God leeft in de handen,
Van onze grootouders.
(Oeh, oeh, oeh, oeh)
Ze hebben het leven
vol van Christus,
de bijbel lezen,
De dagen markeren
Met cricketliedjes,
De dagen markeren
De laatste dagen.
(Winterschedel),
chiando in de kou
En kijken met zweet
En we zijn genaaid.
(Winterschedel),
chiando in de kou
En zoekend met zweet,
En we zijn genaaid
Chiando-oo, chiando-oo.
mooie tranen, mooie tranen,
mooie tranen mooie tranen
En de woestijn, de woestijn noemen ze ze.
Ons dorstig achterlatend.
En er is geen water om te drinken,
Er is niet meer, er is niet meer,
Er is geen bloed meer,
het bloed van Judas,
verdomd bloed,
Puur bloed.
Ai de duivel is op zoek naar jou,
En het maakt niet uit of je gaat,
Naar de kerk met mama,
God leeft in de handen,
van onze grootouders
God leeft in de handen,
Uit onze herinneringen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt