Hieronder staat de songtekst van het nummer Cool on Your Island , artiest - Y Kant Tori Read met vertaling
Originele tekst met vertaling
Y Kant Tori Read
If you don’t treat me better
Baby I’ll just run away
Baby I don’t know what drives you
To play all these silly games
C’mon baby
I’m much stronger than you know
Sometimes
I’m not afraid to let it show
When will you wake up I want you more than the stars and the sun
But I can take only so much
Cool on your island
Is it cool on your island
I gotta brand new dress babe
Could it make you wanna try
I guess I didn’t want to notice
The stars gone from your eyes
C’mon baby
I’m much stronger than you know
Sometimes
I’m not afraid to let it show
When will you wake up I want you more than the stars and the sun
But I can take only so much
Cool on your island
Is it cool on your island
We could buy an airplane
Build a home in the sand
You could tell your secrets
I could understand
But then by the morning
Comes crumblin’down
And as your leavin'
Wait
When will you wake up I want you more than the stars and the sun
But I can take only so much
Cool on your island
Is it cool, baby
When will you wake up I want you more than the stars and the sun
But I can take only so much
Cool on your island
You’re so cool on your island
Is it cool on your island
Is it cool baby
If you don’t treat me better
Baby I’ll just run away
Cool on your island
If you don’t treat me One day you’ll wake up cold
Yeah, then you’ll know
You’ll know
You’ll know
You love me
Als je me niet beter behandelt
Schat, ik zal gewoon wegrennen
Schat, ik weet niet wat je drijft
Om al deze gekke spelletjes te spelen
Kom op schat
Ik ben veel sterker dan je weet
Soms
Ik ben niet bang om het te laten zien
Wanneer word je wakker Ik wil je meer dan de sterren en de zon
Maar ik kan maar zo veel aan
Koel op je eiland
Is het cool op jouw eiland?
Ik moet een gloednieuwe jurk hebben schat
Zou het ervoor kunnen zorgen dat je het wilt proberen?
Ik denk dat ik het niet wilde merken
De sterren verdwenen uit je ogen
Kom op schat
Ik ben veel sterker dan je weet
Soms
Ik ben niet bang om het te laten zien
Wanneer word je wakker Ik wil je meer dan de sterren en de zon
Maar ik kan maar zo veel aan
Koel op je eiland
Is het cool op jouw eiland?
We kunnen een vliegtuig kopen
Bouw een huis in het zand
Je zou je geheimen kunnen vertellen
Dat zou ik kunnen begrijpen
Maar dan tegen de ochtend
Komt afbrokkelen
En als je weggaat
Wacht
Wanneer word je wakker Ik wil je meer dan de sterren en de zon
Maar ik kan maar zo veel aan
Koel op je eiland
Is het cool, schat?
Wanneer word je wakker Ik wil je meer dan de sterren en de zon
Maar ik kan maar zo veel aan
Koel op je eiland
Je bent zo cool op je eiland
Is het cool op jouw eiland?
Is het cool schat?
Als je me niet beter behandelt
Schat, ik zal gewoon wegrennen
Koel op je eiland
Als je me niet behandelt, word je op een dag koud wakker
Ja, dan weet je het
Je zal het weten
Je zal het weten
Je houdt van me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt