Hieronder staat de songtekst van het nummer Dying 2 Live , artiest - Xzibit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Xzibit
Break the bank, make my heart rate escalate
I can’t wait 'til the sun come up
Come precise like a diamond cut
I live life like my time is up
So I ain’t got no time to waste
Don’t want a watch with a diamond face
I wanna watch through a scope
Head shot from a mile away
Ya head pop like JFK, like a plot by the CIA
We ain’t dying from the KKK
When that AK spray, they say «ay bay bay»
Stay tuned watch the melee play
Get attached to the tracks and the facts through the words I say
Gotta navigate out my way
I’m a roadside IED, detonating on live TV
Larry King, all eyes on me
Now put your hands where my eyes can see
HOOK:
If I die before I wake, I pray the Lord my soul to take
'Cause I have faith, and I can’t wait
To get these obstacles up outta my face
'Cause it’s my time and it’s my grind
And not even midnight can stop my shine
Let me confront, the ultimate sin
You’re ready to die, but I’m dying to live
VERSE 2:
The hustler’s theme
Caught in-between greed and the best of things
I don’t even breathe, expand my chest, fatigued
Benjamin green leaves in a nest of thieves
I get down on my knees
And beg God to forgive my sins
Back at it again
Raise up like Attica did
Shift down 4th to 5th, and burn like an arsonist
West bound down PCH
Catching nothing' but green lights
My foot never touched the brakes
My loot, money makes move in Vegas
Shake Cali like the San Andreas
I’m the truth in the booth, you a Space Invader
Go 'head and hate me, hater
Hack ya hard drive and erase the data
'Til I come face to face with my creator
Bust back, bottom line, Bourne Ultimatum
I’m too smart to assassinate him
Try and touch me, it’s fine
And just kindly return the favor
I return the emancipator
May we all progress, to the power of X
HOOK:
If I die before I wake, I pray the Lord my soul to take
'Cause I have faith, and I can’t wait
To get these obstacles up outta my face
'Cause it’s my time and it’s my grind
Not even midnight can stop my shine
Let me confront, the ultimate sin
You’re ready to die, but I’m dying to live
Verse 3:
What you know about mass appeal?
I peel out as I clutch the wheel
Death certificate signed and sealed
Take a journey down the road to glory
Pay attention to a soldier’s story
There will be none after, there was none before me
X-Man withstand the test
A thin line between life and death
Sometimes it sucks when you find success
Lost friends, never lost respect
Coming home like an Iraq vet
So now the time and the place is set
It’s been a long haul, ready to go
Circle up, c’mon start the show
So I can breath and achieve the impossible
I want the bootleggers to get it
The wise words of Xzibit
You never seen me crash and burn, I’m dying to live it
Who ready for a revolution?
Who ready for a real solution?
Save the music
HOOK:
If I die before I wake, I pray the Lord my soul to take
'Cause I have faith, and I can’t wait
To get these obstacles up outta my face
'Cause it’s my time and it’s my grind
Not even midnight can stop my shine
Let me confront, the ultimate sin
You’re ready to die, but I’m dying to live
Breek de bank, laat mijn hartslag escaleren
Ik kan niet wachten tot de zon opkomt
Kom precies als een diamant geslepen
Ik leef alsof mijn tijd om is
Dus ik heb geen tijd te verliezen
Wil je geen horloge met een diamanten gezicht
Ik wil door een kijker kijken
Hoofdschot vanaf een mijl afstand
Je hoofd knalt als JFK, als een complot van de CIA
We gaan niet dood van de KKK
Als die AK-spray, zeggen ze "ay bay bay"
Blijf op de hoogte kijken naar het melee-spel
Raak gehecht aan de sporen en de feiten door de woorden die ik zeg
Ik moet mijn weg vinden
Ik ben een IED langs de weg die tot ontploffing komt op live tv
Larry King, alle ogen op mij gericht
Leg nu je handen waar mijn ogen kunnen zien
HAAK:
Als ik sterf voordat ik wakker word, bid ik de Heer mijn ziel om te nemen
Want ik heb vertrouwen, en ik kan niet wachten
Om deze obstakels uit mijn gezicht te krijgen
Want het is mijn tijd en het is mijn sleur
En zelfs middernacht kan mijn glans niet stoppen
Laat me de ultieme zonde confronteren
Je bent klaar om te sterven, maar ik sterf om te leven
VERS 2:
Het thema van de oplichter
Gevangen tussen hebzucht en het beste van de dingen
Ik adem niet eens, zet mijn borst uit, vermoeid
Benjamin groene bladeren in een dievennest
Ik ga op mijn knieën
En smeek God om mijn zonden te vergeven
Ben er weer mee bezig
Sta op zoals Attica deed
Schakel van de 4e naar de 5e en brand als een brandstichter
West gebonden naar beneden PCH
Vang niets anders dan groene lichten
Mijn voet heeft de remmen nooit geraakt
Mijn buit, geld beweegt in Vegas
Schud Cali zoals de San Andreas
Ik ben de waarheid in de stand, jij een Space Invader
Ga je gang en haat me, hater
Hack je harde schijf en wis de gegevens
Totdat ik oog in oog kom te staan met mijn schepper
Buste terug, bottom line, Bourne Ultimatum
Ik ben te slim om hem te vermoorden
Probeer me aan te raken, het is goed
En gewoon vriendelijk de gunst teruggeven
Ik geef de emancipator terug
Mogen we allemaal vooruitgang boeken, naar de kracht van X
HAAK:
Als ik sterf voordat ik wakker word, bid ik de Heer mijn ziel om te nemen
Want ik heb vertrouwen, en ik kan niet wachten
Om deze obstakels uit mijn gezicht te krijgen
Want het is mijn tijd en het is mijn sleur
Zelfs middernacht kan mijn glans niet stoppen
Laat me de ultieme zonde confronteren
Je bent klaar om te sterven, maar ik sterf om te leven
vers 3:
Wat weet jij over massale aantrekkingskracht?
Ik pel eruit terwijl ik aan het stuur grijp
Overlijdensakte ondertekend en verzegeld
Maak een reis langs de weg naar glorie
Besteed aandacht aan het verhaal van een soldaat
Er zal er geen zijn na, er was niemand voor mij
X-Man doorstaat de test
Een dunne lijn tussen leven en dood
Soms is het klote als je succes vindt
Vrienden verloren, nooit respect verloren
Thuiskomen als een Irak veteraan
Dus nu is de tijd en de plaats ingesteld
Het heeft lang geduurd, klaar om te gaan
Omcirkel, kom op, start de show
Zodat ik kan ademen en het onmogelijke kan bereiken
Ik wil dat de smokkelaars het snappen
De wijze woorden van Xzibit
Je hebt me nog nooit zien crashen en branden, ik sta te popelen om het te leven
Wie is er klaar voor een revolutie?
Wie is er klaar voor een echte oplossing?
Bewaar de muziek
HAAK:
Als ik sterf voordat ik wakker word, bid ik de Heer mijn ziel om te nemen
Want ik heb vertrouwen, en ik kan niet wachten
Om deze obstakels uit mijn gezicht te krijgen
Want het is mijn tijd en het is mijn sleur
Zelfs middernacht kan mijn glans niet stoppen
Laat me de ultieme zonde confronteren
Je bent klaar om te sterven, maar ik sterf om te leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt