Hieronder staat de songtekst van het nummer voice memo 4: the remedy for a broken heart , artiest - XXXTentacion met vertaling
Originele tekst met vertaling
XXXTentacion
Exactly exactly, it’s like you don’t need to give them 6, 7 songs that were the
old vibe
Yeah
It’s like if there was one that was the updated version of 17, yeah
Exactly!
Should this be number 1 on the album?
I don’t know
I feel like it’s fire
I just, it might just be a hit to be honest, it might be a hit and like my mind
'Cause you’re part of my energy now, so it’s like when you hear a song from me
it’s almost like you’re hearing the song from yourself so it’s like you know my
capabilities
So it’s like, you know what I’m saying?
Yeah
But this- but like my capabilities are so endless that for other people it’s
like, uh, you know what I’m saying for something like this they be like Yeah,
yeah yeah yeah
Do you put it number one?
That’s the great question, do you wanna get back to
that window?
There you go
(Why am I so in love?)
(Why am I so in love?)
And in it come, yeah that’s how it should start
(Why am I so in love?) Damn, this is hypnotizing
(Why am I so in love?)
(Why am I so in love?) Aw, this is fire
(Why am I so in love?) This is fire, yeah
(Why am I so in love?) Just a lil' bit a weed with a lil', yo yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah, yeah, that’s it, that’s it, that’s it
And the other one comes later on
Do you want the other one
And the other one comes in at the END Yeah
This is the perfect intro Yeah, yeah
Why am I so in love?
Mix a little bit of weed with a little bit of cash
With a little bit of this, with a little bit of that
We gon' be al-, we gon' be al-
We gon' be al-, we gon' be al-
Steady tryin' to maintain
Same things that’ll blow a bitch mind frame
My brain can’t fathom what the hate say
He say, she say, how 'bout me say?
Get the Vis-a, headed to the islands A-S-A-P
What’s that on my shawty wrist?
That’s a AP
I’m the type to save a bitch, C-A-P-E
Feelin' like ET, flyin' out of the Addy
Fuckin' on shawty, she baddie, casual convo then at it
Whoa!
Jesus Christ
Whoa, so fire, then where do you want the other one to come in?
I mean I’m better than better, maybe I’m lyin'
Huh?
You don’t want the other one come 'til you start rapping right?
Until the end
Okay cool
Or it might, it might, so start- yeah right, the perfect mix, the perfect mix I
think I know what you’re saying, it’s gonna be like, yeah it’s gotta be like
You should like a drop where it like, you should make a drop where it likes, «So in love»
And you know what I’m saying, and I’ll come in
Mix a little bit of weed with a little bit of cash
With a little bit of this, with a little bit of that
We gon' be al-, we gon' be al-
This is what we needed (Attracted)
Yeah, exactly
We gon' be al-, we gon' be al-
Precies precies, het is alsof je ze niet 6, 7 nummers hoeft te geven die de...
oude sfeer
Ja
Het is alsof er een was die de bijgewerkte versie van 17 was, ja
Precies!
Moet dit nummer 1 op het album zijn?
Ik weet het niet
Ik heb het gevoel dat het vuur is
Ik zou gewoon een hit kunnen zijn om eerlijk te zijn, het zou een hit kunnen zijn en zoals mijn geest
Omdat je nu deel uitmaakt van mijn energie, dus het is alsof je een nummer van mij hoort
het is bijna alsof je het nummer van jezelf hoort, dus het is alsof je mijn . kent
mogelijkheden
Dus het is alsof, weet je wat ik bedoel?
Ja
Maar dit- maar zoals mijn capaciteiten zo eindeloos zijn dat het voor andere mensen is
zoals, uh, je weet wat ik zeg voor zoiets als dit, ze zijn als Ja,
ja ja ja
Zet je het op nummer één?
Dat is de goede vraag, wil je terugkomen op?
dat raam?
Daar ga je
(Waarom ben ik zo verliefd?)
(Waarom ben ik zo verliefd?)
En het komt, ja, zo zou het moeten beginnen
(Waarom ben ik zo verliefd?) Verdomme, dit is hypnotiserend
(Waarom ben ik zo verliefd?)
(Waarom ben ik zo verliefd?) Aw, dit is vuur
(Waarom ben ik zo verliefd?) Dit is vuur, yeah
(Waarom ben ik zo verliefd?) Gewoon een beetje wiet met een beetje, yo ja, ja, ja,
ja, ja, ja, dat is het, dat is het, dat is het
En de andere komt later
Wil je de andere?
En de andere komt aan het EINDE binnen
Dit is de perfecte intro
Waarom ben ik zo verliefd?
Mix een beetje wiet met een beetje geld
Met een beetje van dit, met een beetje van dat
We zullen al-, we zullen al- zijn
We zullen al-, we zullen al- zijn
Gestage proberen te onderhouden
Dezelfde dingen die een teef zullen verbazen
Mijn brein kan niet bevatten wat de haat zegt
Hij zegt, zij zegt, hoe zit het met mij?
Verkrijg de Vis-a, op weg naar de eilanden A-S-A-P
Wat is dat op mijn shawty-pols?
Dat is een AP
Ik ben het type om een teef te redden, C-A-P-E
Voel me net ET, vlieg uit de Addy
Fuckin' op shawty, ze slechterik, casual convo dan op het
Wauw!
Jezus Christus
Wauw, dus vuur, waar wil je dan dat die andere binnenkomt?
Ik bedoel, ik ben beter dan beter, misschien lieg ik
Hoezo?
Je wilt niet dat de ander komt totdat je begint te rappen, toch?
Tot het einde
Oke cool
Of het zou kunnen, het zou kunnen, dus begin- yeah right, de perfecte mix, de perfecte mix I
denk dat ik weet wat je zegt, het zal zijn zoals, ja het moet zo zijn
Je moet een drop leuk vinden waar het wil, je moet een drop maken waar het wil, "So in love"
En je weet wat ik zeg, en ik kom binnen
Mix een beetje wiet met een beetje geld
Met een beetje van dit, met een beetje van dat
We zullen al-, we zullen al- zijn
Dit is wat we nodig hadden (aangetrokken)
Ja precies
We zullen al-, we zullen al- zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt