O Coelhinho fufu (Little bunny foo foo) - Xuxa
Hieronder staat de songtekst van het nummer O Coelhinho fufu (Little bunny foo foo) , artiest - Xuxa met vertaling
Tekst van het liedje " O Coelhinho fufu (Little bunny foo foo) "
Originele tekst met vertaling
O Coelhinho fufu (Little bunny foo foo)
Xuxa
Оригинальный текст
Coelhinho Fufu
Pulando na floresta
Agarrou os três ratinhos
Pra encher eles de beijinhos
De repente a Fada Madrinha apareceu e disse:
Coelhinho Fufu
Não faça mais isso
Pode até beijar
Mas com calma pra não machucar
Eu lhe darei três chances
Se você não se comportar
Vou lhe transformar em um patinho
Olhe o seu tamanho e o tamanho deles
Você pode machucá-los…
Mas no dia seguinte…
Coelhinho Fufu
Pulando na floresta
Agarrou os três ratinhos
Pra encher eles de beijinhos
E aí apareceu a Fada Madrinha de novo e disse:
Coelhinho Fufu
Não faça mais isso
Pode até beijar
Mas com calma pra não machucar
Eu lhe darei mais duas chances
Se você não se comportar
Vou lhe transformar em um patinho
Eu já disse que é para tomar muito cuidado
Você pode machucá-los os com seus dentinhos
No dia seguinte…
Coelhinho Fufu
Pulando na floresta
Agarrou os três ratinhos
Pra encher eles de beijinhos
E aí apareceu a Fada Madrinha de novo e disse:
Coelhinho Fufu
Não faça mais isso
Pode até beijar
Mas com calma pra não machucar
Eu lhe darei só mais uma chance
Se você não se comportar
Vou lhe transformar em um patinho
Saiba que devemos cuidar dos menores com muito carinho
Mas no dia seguinte…
Coelhinho Fufu
Pulando na floresta
Agarrou os três ratinhos
Pra encher eles de beijinhos
E aí apareceu a Fada Madrinha de novo e disse:
Coelhinho Fufu
Não faça mais isso
Pode até beijar
Mas com calma pra não machucar
Eu lhe dei três chances, mas você desobedeceu
Agora… Você é um patinho!
Moral da história, baixinho:
Nada como um dia após o outro, vamos ver o que acontecerá amanhã
Tchau
Перевод песни
Fufu Konijntje
Springen in het bos
De drie muizen gegrepen
Om ze te vullen met kussen
Plots verscheen de Fairy Godmother en zei:
Fufu Konijntje
Doe dat niet nog eens
Je kunt zelfs kussen
Maar rustig om geen pijn te doen
Ik geef je drie kansen
Als je je niet gedraagt
Ik verander je in een eendje
Kijk naar hun maat en hun maat
Je kunt ze pijn doen...
Maar de volgende dag…
Fufu Konijntje
Springen in het bos
De drie muizen gegrepen
Om ze te vullen met kussen
En toen verscheen de Fairy Godmother weer en zei:
Fufu Konijntje
Doe dat niet nog eens
Je kunt zelfs kussen
Maar rustig om geen pijn te doen
Ik geef je nog twee kansen
Als je je niet gedraagt
Ik verander je in een eendje
Ik zei al dat het heel voorzichtig moet zijn
Je kunt ze pijn doen met je tanden
De volgende dag…
Fufu Konijntje
Springen in het bos
De drie muizen gegrepen
Om ze te vullen met kussen
En toen verscheen de Fairy Godmother weer en zei:
Fufu Konijntje
Doe dat niet nog eens
Je kunt zelfs kussen
Maar rustig om geen pijn te doen
Ik geef je nog één kans
Als je je niet gedraagt
Ik verander je in een eendje
Weet dat we met veel genegenheid voor minderjarigen moeten zorgen
Maar de volgende dag…
Fufu Konijntje
Springen in het bos
De drie muizen gegrepen
Om ze te vullen met kussen
En toen verscheen de Fairy Godmother weer en zei:
Fufu Konijntje
Doe dat niet nog eens
Je kunt zelfs kussen
Maar rustig om geen pijn te doen
Ik gaf je drie kansen, maar je gehoorzaamde niet
Nu... Je bent een eendje!
Moraal van het verhaal, zacht:
Er gaat niets boven de ene dag na de andere, laten we kijken wat er morgen gebeurt
Tot ziens
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt