Piilopaikka -

Tartu käteeni lähdetään kohti rantaa

Annetaan auringon polttaa ja tuulen vilvottaa

Hypätään meren aaltoihin, ne meitä keinuttaa

Suussa maku suolainen, mua elämä janottaa

Kauniit huulet hymyilee, ei taivaalla pilviä näy

On kesä ja voi huolet unohtaa

Piilopaikkaan mennään kahdestaan

Ei huolta muista, ollaan aivan kahdestaan

Kuuma hiekka tarttuu ihoon kosteaan

Sun jäätelöhuulet ne vaatii suudelmaa

Lähdetään ajelulle alas satamaan

Kauniit huulet hymyilee, ei taivaalla pilviä näy

On kesä ja voi huolet unohtaa…

Pak mijn hand, laten we naar het strand gaan

Laat de zon branden en de wind afkoelen

Laten we in de golven van de zee springen, ze wiegen ons

Mijn mond smaakt zout, ik heb dorst naar het leven

Mooie lippen glimlachen, er zijn geen wolken in de lucht

Het is zomer en u kunt uw zorgen vergeten

We gaan samen naar de schuilplaats

Maak je geen zorgen over anderen, we zijn helemaal alleen

Heet zand kleeft aan de huid als deze vochtig is

Zonne-ijslippen die hebben een kus nodig

Laten we een ritje maken naar de haven

Mooie lippen glimlachen, er zijn geen wolken in de lucht

Het is zomer en je kunt je zorgen vergeten...