Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me Go , artiest - Xilo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Xilo
I don’t wanna love again
Cause I’m holding onto things that are gone
I don’t wanna change again
Cause I’m scared that I might come out wrong
But I’m not too strong anymore
And I can’t hold on
I’m not too strong anymore
So please just let me go
Let me go
I’ve been down this road before
Walking circles
I can’t understand the reason why I’m hurt
Got me heavy on the drugs
I got the plug
To keep in touch
Enlightened, I’m invited to a party in my heart
I’ve been talking to myself
No one cares enough to love
Always have me second guessing if someday I’ll b enough
And I’m praying to somebody
But nobody wants to talk
I’m a flaw
Got a cinder brick that’s bindd to my heart
I’ve been hurt
Countless efforts not a moment where it worked
Made it worse
I don’t wanna die, but sometimes its enforced
Hold the door
Cause I know that you will walk out of my life
No advice
Got to tell you that my instincts got it right
I don’t wanna love again
Cause I’m holding onto things that are gone
I don’t wanna change again
Cause I’m scared that I might come out wrong
But I’m not too strong anymore
And I can’t hold on
I’m not too strong anymore
So please just let me go
Growing weaker
I’m the fault inside my head
I’m wrapped around
I’m holding down the answers that I left
I wanna go and tell you how I’m feeling since you left
No matter how I’m feeling how I know that its the end
Maybe I’ve been pushy, pulling and dropped you as you go
I Worked around my schedule to often so you’re gone
I don’t wanna love you like I have but I can’t stop
My head is such a mess and now its best that I am blocked
So now I want you gone
Hope you’re happy cause I promise that I’m not
Always messing up the problems that I caused
How I wished I would of had you in my arms
In my arms
I don’t wanna love again
Cause I’m holding onto things that are gone
I don’t wanna change again
Cause I’m scared that I might come out wrong
But I’m not too strong anymore
And I can’t hold on
I’m not too strong anymore
So please just let me go
Ik wil niet opnieuw liefhebben
Omdat ik vasthoud aan dingen die weg zijn
Ik wil niet nog een keer veranderen
Omdat ik bang ben dat ik er verkeerd uitkom
Maar ik ben niet meer zo sterk
En ik kan het niet volhouden
Ik ben niet meer zo sterk
Dus laat me alsjeblieft gaan
Laat me gaan
Ik ben eerder op deze weg geweest
Cirkels lopen
Ik kan de reden niet begrijpen waarom ik gekwetst ben
Maakte me zwaar van de drugs
Ik heb de stekker
In contact blijven
Verlicht, ben ik uitgenodigd voor een feest in mijn hart
Ik heb tegen mezelf gepraat
Niemand geeft genoeg om lief te hebben
Laat me altijd twijfelen of ik op een dag genoeg zal hebben
En ik bid tot iemand
Maar niemand wil praten
Ik ben een fout
Ik heb een sintelsteen die aan mijn hart is gebonden
Ik ben gekwetst
Talloze inspanningen geen moment waarop het werkte
Maakte het erger
Ik wil niet dood, maar soms wordt het afgedwongen
De deur open houden
Omdat ik weet dat je uit mijn leven zult verdwijnen
Geen advies
Ik moet je zeggen dat mijn instinct het goed deed
Ik wil niet opnieuw liefhebben
Omdat ik vasthoud aan dingen die weg zijn
Ik wil niet nog een keer veranderen
Omdat ik bang ben dat ik er verkeerd uitkom
Maar ik ben niet meer zo sterk
En ik kan het niet volhouden
Ik ben niet meer zo sterk
Dus laat me alsjeblieft gaan
Zwakker worden
Ik ben de fout in mijn hoofd
Ik ben ingepakt
Ik houd de antwoorden vast die ik heb achtergelaten
Ik wil je vertellen hoe ik me voel sinds je wegging
Het maakt niet uit hoe ik me voel, hoe ik weet dat dit het einde is
Misschien ben ik opdringerig geweest, heb ik je getrokken en laten vallen terwijl je ging
Ik heb te vaak rond mijn schema gewerkt, dus je bent weg
Ik wil niet van je houden zoals ik heb gedaan, maar ik kan niet stoppen
Mijn hoofd is zo'n puinhoop en nu is het best dat ik geblokkeerd ben
Dus nu wil ik dat je weg bent
Ik hoop dat je blij bent, want ik beloof dat ik dat niet ben
Altijd de problemen verpesten die ik veroorzaakte
Wat had ik graag gewild dat ik je in mijn armen had gehad
In mijn armen
Ik wil niet opnieuw liefhebben
Omdat ik vasthoud aan dingen die weg zijn
Ik wil niet nog een keer veranderen
Omdat ik bang ben dat ik er verkeerd uitkom
Maar ik ben niet meer zo sterk
En ik kan het niet volhouden
Ik ben niet meer zo sterk
Dus laat me alsjeblieft gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt