Hieronder staat de songtekst van het nummer Back in the Real World , artiest - Xentrix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Xentrix
You tell us how you’ll make it to the top
But you don’t try
Your bullshit makes us sick
We just laugh until we cry
We’ve heard it all before
And we don’t care
Don’t talk to me no more
Life just ain’t fair
Now that you’ve patronised us, humiliated us
Please go away
I hope you’re satisfied, come back
Say I told you so one day
We’ve heard…
Look before you leap
Think before you speak
Wait before you move
How many times must you tell us of your
Stupid pointless dreams?
Wake up and realise that life
Is not as easy as it seems
We’ve heard…
Look before…
Je vertelt ons hoe je de top bereikt
Maar je probeert het niet
Je onzin maakt ons ziek
We lachen tot we huilen
We hebben het allemaal al eens eerder gehoord
En het maakt ons niet uit
Praat niet meer met me
Het leven is gewoon niet eerlijk
Nu je ons betutteld hebt, vernederde je ons
Ga alsjeblieft weg
Ik hoop dat je tevreden bent, kom terug
Stel dat ik het je op een dag zei
We hebben gehoord...
Kijk voordat je springt
Denk voor je spreekt
Wacht voordat je verhuist
Hoe vaak moet u ons vertellen over uw
Stomme zinloze dromen?
Word wakker en besef dat leven
Is niet zo eenvoudig als het lijkt
We hebben gehoord...
Kijk voordat…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt