Whispers - Xavier Rudd

I’ve seen you somewhere before your eyes

Your eyes draw me back to the songs, it’s been many moons

My mind is too young and I can’t place it

The spirit within me breathes now

These old people sit here with me

My feet turned up, inside I receive it

And I feel it in every breath in it

It circles inside my head and I

I fear it with each new day

And every way these whispers reach

These whispers reach

Now they’re secrets before

These whispers they reach

These are friends of country and time

And this knowledge so long denied

But I thank you, oh oh and I thank you

The day will be recognized

But our children still we deny

This is school culture simply too young to feel it

As I feeling with every breath in it

It circles inside my head and I

I fear with each new day

And every way these whispers reach

These whispers reach

Now they’re secrets before

These whispers they reach

Now these whispers they reach

Now whispers they reach

Now they’re secrets before

These whispers they reach

They’re whispers they reach

The whispers they reach

Now they’re secrets before

These whispers they reach

Whispers

Whispers

Whispers

Ik heb je ergens voor je ogen gezien

Je ogen trekken me terug naar de liedjes, het zijn vele manen geweest

Mijn geest is te jong en ik kan het niet plaatsen

De geest in mij ademt nu

Deze oude mensen zitten hier bij mij

Mijn voeten zijn omhoog gedraaid, van binnen ontvang ik het

En ik voel het in elke ademhaling erin

Het cirkelt in mijn hoofd en ik

Ik vrees het met elke nieuwe dag

En op elke manier bereiken deze fluisteringen

Deze fluisteringen bereiken

Nu zijn het eerder geheimen

Deze fluisteringen die ze bereiken

Dit zijn vrienden van land en tijd

En deze kennis zo lang ontkend

Maar ik dank u, oh oh en ik dank u

De dag wordt herkend

Maar onze kinderen ontkennen we nog steeds

Dit is de schoolcultuur, gewoon te jong om het te voelen

Zoals ik voel met elke ademhaling erin

Het cirkelt in mijn hoofd en ik

Ik vrees met elke nieuwe dag

En op elke manier bereiken deze fluisteringen

Deze fluisteringen bereiken

Nu zijn het eerder geheimen

Deze fluisteringen die ze bereiken

Nu bereiken deze fluisteringen

Nu fluistert ze bereiken

Nu zijn het eerder geheimen

Deze fluisteringen die ze bereiken

Het zijn fluisteringen die ze bereiken

Het gefluister dat ze bereiken

Nu zijn het eerder geheimen

Deze fluisteringen die ze bereiken

fluistert

fluistert

fluistert