Fly Me High - Xavier Rudd

Fly Me High - Xavier Rudd

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fly Me High , artiest - Xavier Rudd met vertaling

Tekst van het liedje " Fly Me High "

Originele tekst met vertaling

Fly Me High

Xavier Rudd

Originele tekst

Came along with the crystal eyes

And a smile that would shine for days

And I could see that her heart was strong

So much kindness in her face

And patiently she took my hand

And gently held the space

Like a cherry blossom

She would silently radiate

Fly me high, butterfly

Fly me gently to the sky

Fly me high butterfly

Fly me gently to the sky

Came along when my hands were tied

And I knew I just had to wait

Lick my wounds, rebuild my pride

Leave the seed to germinate

See it needed sun and it needed rain

And a love I could not locate

I trusted time and I trusted fire

Because I learned to trust in fate

Fly me high, butterfly

Fly me gently to the sky

Fly me high butterfly

Fly me gently to the sky

Fly me high, butterfly

Fly me gently to the sky

Fly me high butterfly

Fly me gently to the sky

Beneath the canopy of the jungle when I saw her face

To the belly of the animals on the centipedes and snakes

Shipibo’s song will never fade

Can’t find the road no more

When you cannot find your way

The candle burns out before you reach your destination

You can’t find the strength inside

To keep on with your days

The answer lies deep inside the natural mystic from which we came

Liedvertaling

Kwam samen met de kristallen ogen

En een glimlach die dagenlang zou stralen

En ik kon zien dat haar hart sterk was

Zoveel vriendelijkheid in haar gezicht

En geduldig pakte ze mijn hand

En hield zachtjes de ruimte vast

Als een kersenbloesem

Ze zou stilletjes stralen

Vlieg me hoog, vlinder

Vlieg me zachtjes naar de lucht

Vlieg me hoge vlinder

Vlieg me zachtjes naar de lucht

Kwam langs toen mijn handen waren vastgebonden

En ik wist dat ik gewoon moest wachten

Lik mijn wonden, herbouw mijn trots

Laat het zaad ontkiemen

Zie je, het had zon nodig en het had regen nodig

En een liefde die ik niet kon vinden

Ik vertrouwde op tijd en ik vertrouwde op vuur

Omdat ik heb geleerd te vertrouwen op het lot

Vlieg me hoog, vlinder

Vlieg me zachtjes naar de lucht

Vlieg me hoge vlinder

Vlieg me zachtjes naar de lucht

Vlieg me hoog, vlinder

Vlieg me zachtjes naar de lucht

Vlieg me hoge vlinder

Vlieg me zachtjes naar de lucht

Onder het bladerdak van de jungle toen ik haar gezicht zag

Naar de buik van de dieren op de duizendpoten en slangen

Shipibo's lied zal nooit vervagen

Kan de weg niet meer vinden

Wanneer je je weg niet kunt vinden

De kaars brandt uit voordat je je bestemming bereikt

Je kunt de kracht van binnen niet vinden

Om door te gaan met je dagen

Het antwoord ligt diep in de natuurlijke mysticus waaruit we zijn voortgekomen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt