Hieronder staat de songtekst van het nummer The Brand New Cha Cha Cha , artiest - Xavier Cugat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Xavier Cugat
something new has just come through to us from Cuba.
it’s a brand new dance they call the «cha-cha-cha.»
Many things have come to us from out of Cuba.
but the greatest is the latest dance, the «cha-cha-cha.»
if you feel that you don’t really want to do it, just relax and let the music
do the rest.
soon the rhythm of the drum begins to get you.
and you fall right in the groove
with the best.
cha-cha-cha
cha-cha-cha
you will find it hard to keep a seat.
cha-cha-cha
cha-cha-cha
it will make you leap right to your feet.
all the boys and the girls are getting with it.
you can feel it when the music starts to play.
theres the rumba, and the somba, and the tango, and the mambo, but the greatest
dance, the latest dance, the cha-cha-cha.
cha-cha-cha
cha-cha-cha
you will find it hard to keep a seat.
cha-cha-cha
cha-cha-cha
it will make you leap right to your feet.
all the boys and the girls are getting with it.
you can feel it when the music starts to play.
theres the rumba, and the somba, and the tango, and the mambo, but the greatest
dance is the latest dance of all.
yes the greatest is the latest dance,
the cha-cha-cha
cha-cha-cha (x8)
er is zojuist iets nieuws tot ons doorgedrongen vanuit Cuba.
het is een gloednieuwe dans die ze de 'cha-cha-cha' noemen.
Veel dingen zijn van buiten Cuba naar ons toegekomen.
maar de grootste is de nieuwste dans, de 'cha-cha-cha'.
als je het gevoel hebt dat je het niet echt wilt doen, ontspan dan en laat de muziek
doe de rest.
al snel begint het ritme van de trommel je te pakken te krijgen.
en je valt precies in de groef
met de beste.
cha-cha-cha
cha-cha-cha
u zult het moeilijk vinden om te blijven zitten.
cha-cha-cha
cha-cha-cha
het zal u recht op uw voeten laten springen.
alle jongens en meisjes hebben er zin in.
je kunt het voelen wanneer de muziek begint te spelen.
er is de rumba, en de somba, en de tango, en de mambo, maar de beste
dans, de nieuwste dans, de cha-cha-cha.
cha-cha-cha
cha-cha-cha
u zult het moeilijk vinden om te blijven zitten.
cha-cha-cha
cha-cha-cha
het zal u recht op uw voeten laten springen.
alle jongens en meisjes hebben er zin in.
je kunt het voelen wanneer de muziek begint te spelen.
er is de rumba, en de somba, en de tango, en de mambo, maar de beste
dans is de nieuwste dans van allemaal.
ja de beste is de nieuwste dans,
de cha-cha-cha
cha-cha-cha (x8)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt