Hieronder staat de songtekst van het nummer Wieder erreichbar , artiest - Xatar, KALIM, SSIO met vertaling
Originele tekst met vertaling
Xatar, KALIM, SSIO
Ah, Alles oder Nix, Ah
Ah, dieser Teufelskreis
Mein Kopf ist gefickt
Soll ich aufhören oder mach ich weiter?
Ah, 2012. Reasozialisiert, Ah
Es gibt Tage die mein Kopf so ficken.
Ich mein wie kann ich bloß auf Kombi
ticken?
Bra, Banditen lauern um mich zu überfallen während Schultas dauernd mein Handy
überwachen
Ich zweifle, will entscheiden, zwischen weiterleben mit Schutzweste oder mit
'ner weißen
Scheiße, ich schwöre man hat Hakim gepackt, sitzt Ossendorf und macht nichts
mit Russen dort
Jedesmal wenn ein Ticker aus meinem Viertel gepackt wird, desto knapp wird
Meine Luft zum Atmen, ich mach schluss mit Handeln, ist mein erster Gedanke:
Hayde, weg mit der Waage
Doch die Tage verändert sich was, denn ich spür' in meiner Tasche nur noch
kleine Batzen
Und sie schrumpfen, Tag für Tag, ich frag mich selbst: Was hab ich falsch
gemacht?
Plötzlich tut es weh meinen AMG vollzutanken, ich denk schon ich fahr zu viel
Dazu schieb ich Film wann ich Nachtflug geh und merke, dass auf meinem Tisch
weniger Flaschen steh’n
Dann am nächsten Tag, bei Foot Locker, fick ich meinen Kopf wegen paar Scheinen
für Shox
Ich sag Stop, bis hierhin aber nicht weiter.
Hole Handy, neue Nummer,
bin wieder erreichbar!
Es ist ein Teufelskreis, gestern dacht ich khalas
Heute merk ich irgendwie fehlt mir da was
All die Kubinden, die Stubinden auf mich warten und mir Batzen in Hand geben
Es ist ein Teufelskreis, gestern dacht ich khalas
Heute merk ich irgendwie fehlt mir da was
All die Kubinden, die Stubinden auf mich warten und mir Batzen in Hand geben
Bin wieder erreichbar!
Alles wie immer, es ist immer noch die gleiche Scheiße
Wir machen unser Para mit Haze und weißen Steinen
Packe ab den Stoff, nix da khalas
Ich geh raus in das Gesocks, liebe die Luft in diesen Blocks
Kein Stop, ich muss Parra hier im Drecksloch machen
Digga, meine ganze Straße will den Jackpot knacken
Alles gleich, schwarz, weiß
Wir bauen uns auf bis die alte Waage nicht mehr reicht
Die Amcas fahren vorbei, die Bischarafs drehen ne Runde durch den Block
Ich bleib ganz gechillt und ich bunker mein Stoff
Jedes Mal wenn ein Ticker aus meinem Viertel gepackt wird, füllt sich schneller
die Kasse
Dieses Mal war ich dran wegen irgendso ein V-Mann
Nach Polizeischutz setze ich sein Haus in Brand
Ganze Nacht in der Zelle, ein scheiß Tag
Kaum bin ich raus, bin ich wieder erreichbar
Alles oder Nix!
Es ist ein Teufelskreis, gestern dacht ich khalas
Heute merk ich irgendwie fehlt mir da was
All die Kubinden, die Stubinden auf mich warten und mir Batzen in Hand geben
Es ist ein Teufelskreis, gestern dacht ich khalas
Heute merk ich irgendwie fehlt mir da was
All die Kubinden, die Stubinden auf mich warten und mir Batzen in Hand geben
Bin wieder erreichbar!
Im Treppenhaus, die Luft riecht nach Reis wie im Puff bei den Thais mit letztem
Hunderter-Schein geh ich raus
Vorher mit Taxi von A nach B, heute Filme schieben, dass mich ein Bonner verrät,
mir
Fehlt es so sehr Bargeld zu machen durch SIM-Karten mit profitablen Kontakten
Will zum Stammlokal, speisen und trinken, doch krieg ein Schock wenn ich auf
die Preisliste blicke und danach Einsicht kriege
Durch paar mal vermitteln ist es nicht mal machbar mein Magen zu stillen
Ist gut, ich wusste dieser Zug nimmt kein Ende, pack mein Handy,
such im Adressbuch, meine Quelle, von wegen letzte Ladung
Knollen alle riesig, Bomben-Habise wovon ich Pollen-Allergie krieg
Schreib an all meine Müşteris: Was geht ab?
Jungs, bin aktibiv hab stabil CDs da
Es ist ein Teufelskreis, gestern dacht ich khalas
Heute merk ich irgendwie fehlt mir da was
All die Kubinden, die Stubinden auf mich warten und mir Batzen in Hand geben
Es ist ein Teufelskreis, gestern dacht ich khalas
Heute merk ich irgendwie fehlt mir da was
All die Kubinden, die Stubinden auf mich warten und mir Batzen in Hand geben
Bin wieder erreichbar!
Ach, alles of niets, ah
Ah, deze vicieuze cirkel
mijn hoofd is naar de klote
Moet ik stoppen of moet ik doorgaan?
Ah, 2012. Geresocialiseerd, Ah
Er zijn dagen dat ik me zo rot.
Ik bedoel, hoe kan ik zelfs op een stationwagen?
Kruis aan?
BH, bandieten liggen op de loer om me in een hinderlaag te lokken terwijl Schultas constant op mijn mobiele telefoon zit
toezicht houden op
Ik twijfel, ik wil beslissen of ik verder wil leven met een beschermend vest of met een vest
een witte
Shit, ik zweer dat je Hakim hebt gepakt, in Ossendorf zit en niets doet
met Russen daar
Elke keer dat een ticker uit mijn buurt wordt gepakt, hoe strakker deze wordt
Mijn eerste gedachte is mijn adem om te ademen, ik stop met handelen.
Hayde, leg de weegschaal neer
Maar de dagen veranderen iets, want ik voel alleen maar in mijn zak
kleine stukjes
En ze krimpen, dag na dag, vraag ik mezelf af: wat heb ik verkeerd?
gemaakt?
Opeens doet het pijn om mijn AMG-tank te vullen, ik denk dat ik te veel rijd
Daarnaast duw ik film als ik ga nachtvlucht en merk dat op mijn tafel
er zijn minder flessen
Dan de volgende dag, bij Foot Locker, neuk ik mijn hoofd voor een paar rekeningen
voor Shox
Ik zeg stop, maar tot nu toe niet verder.
Krijg mobiel, nieuw nummer,
Ik ben weer beschikbaar!
Het is een vicieuze cirkel, gisteren dacht ik khalas
Vandaag merk ik dat ik op de een of andere manier iets mis
Alle kubussen, de kamers die op me wachten en me stukjes geven
Het is een vicieuze cirkel, gisteren dacht ik khalas
Vandaag merk ik dat ik op de een of andere manier iets mis
Alle kubussen, de kamers die op me wachten en me stukjes geven
Ik ben weer beschikbaar!
Alles zoals altijd, het is nog steeds dezelfde shit
We maken onze Para met Haze en witte stenen
Pak de spullen uit, niets da khalas
Ik ga naar buiten in de Gesocks, hou van de lucht in deze blokken
Geen stop, moet parra doen hier in de shithole
Digga, mijn hele straat wil de jackpot winnen
Allemaal hetzelfde, zwart, wit
We bouwen onszelf op totdat de oude schalen niet meer genoeg zijn
De Amcas rijden voorbij, de Bisharafs doen een rondje door het blok
Ik blijf gekoeld en ik bunker mijn spullen
Elke keer dat er een ticker uit mijn buurt wordt gepakt, is deze sneller vol
de kassa
Deze keer was het mijn beurt voor een informant
Na politiebescherming heb ik zijn huis in brand gestoken
De hele nacht in de cel, een rotdag
Zodra ik eruit ben, ben ik weer beschikbaar
Alles of niets!
Het is een vicieuze cirkel, gisteren dacht ik khalas
Vandaag merk ik dat ik op de een of andere manier iets mis
Alle kubussen, de kamers die op me wachten en me stukjes geven
Het is een vicieuze cirkel, gisteren dacht ik khalas
Vandaag merk ik dat ik op de een of andere manier iets mis
Alle kubussen, de kamers die op me wachten en me stukjes geven
Ik ben weer beschikbaar!
In het trappenhuis ruikt de lucht naar rijst zoals in het Thaise bordeel bij het vorige
Ik ga uit met een briefje van honderd
Vroeger met de taxi van A naar B, tegenwoordig films pushen die een Bonner mij verraadt,
naar mij
Er mist zoveel van het verdienen van geld via simkaarten met winstgevende contacten
Wil je naar een ontmoetingsplaats gaan, eten en drinken, maar een schok krijgen als ik open
bekijk de prijslijst en krijg dan inzicht
Het is niet eens mogelijk om mijn maag te kalmeren door een paar keer te bemiddelen
Het is goed, ik wist dat deze trein nooit eindigt, pak mijn telefoon,
kijk in het adresboek, mijn bron, vanwege de laatste lading
Knollen zijn allemaal enorm, een bom waar ik een pollenallergie van krijg
Schrijf naar al mijn musteris: What's up?
Jongens, ik ben actief en heb stabiele cd's
Het is een vicieuze cirkel, gisteren dacht ik khalas
Vandaag merk ik dat ik op de een of andere manier iets mis
Alle kubussen, de kamers die op me wachten en me stukjes geven
Het is een vicieuze cirkel, gisteren dacht ik khalas
Vandaag merk ik dat ik op de een of andere manier iets mis
Alle kubussen, de kamers die op me wachten en me stukjes geven
Ik ben weer beschikbaar!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt