Hieronder staat de songtekst van het nummer Eros , artiest - Xaon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Xaon
From shattered dreams and wondrous spells, a light quivers in a faint glow
A dying heart in briny tears caught in the profound undertow
What once shined bright, so radiant, a purpose dragged into the mud
I see scorched paintings of burning citadels causing death amongst angels
Dreams foregone
Turning into stone
I believed in fantasies achieved
Oh Eros
Leave me lost before the animus
Today I saw a sparrow, a beam of light in the shade
If I had wings I’d cut them off and build a cross for my grave
I’d prowl the masses screeching hoisting a banner of shame
And cut this fallacy of life thrown in chaotic waves
Dreams foregone
Turning into stone
I believed in fantasies achieved
Oh Eros
Leave me lost before the animus
Paint the world in flames
Set your soul ablaze
And finally unleash this rage
I received this tormenting deceit
Oh Eros
Leave me dead before the animus
Eros
Celestial body blazing through the sky
Eros
A memory of aeons left behind
Eros
A shattered mirror in front of my eyes
Eros
A failed attempt to let the past die
Eros
Ashy silk cascading down your dress
Eros
Deceiving eyes that couldn’t care less
Eros
A finger pressed against your lips
Eros
Words create the apocalypse
Eros
The black coach of sorrow has taken me away
Eros
Into the starless night’s archway
Eros
A dead and buried memory
Eros
How could you abandon me
Van verbrijzelde dromen en wonderbaarlijke spreuken, een licht trilt in een vage gloed
Een stervend hart in zilte tranen gevangen in de diepe onderstroom
Wat ooit zo helder scheen, zo stralend, een doel in de modder gesleept
Ik zie verschroeide schilderijen van brandende burchten die de dood onder engelen veroorzaken
Dromen uit de weg
In steen veranderen
Ik geloofde in gerealiseerde fantasieën
Oh Eros
Laat me verloren voor de animus
Vandaag zag ik een mus, een lichtstraal in de schaduw
Als ik vleugels had, zou ik ze afhakken en een kruis bouwen voor mijn graf
Ik zou de massa's krijsend rondsnuffelen terwijl ik een banner van schaamte ophief
En snijd deze misvatting van het leven dat in chaotische golven wordt gegooid weg
Dromen uit de weg
In steen veranderen
Ik geloofde in gerealiseerde fantasieën
Oh Eros
Laat me verloren voor de animus
Verf de wereld in vlammen
Zet je ziel in vuur en vlam
En eindelijk deze woede ontketenen
Ik ontving dit kwellende bedrog
Oh Eros
Laat me dood voor de animus
Eros
Hemellichaam flitsend door de lucht
Eros
Een herinnering aan eonen achtergelaten
Eros
Een verbrijzelde spiegel voor mijn ogen
Eros
Een mislukte poging om het verleden te laten sterven
Eros
Asachtige zijde die over je jurk loopt
Eros
Bedrieglijke ogen die er niets om geven
Eros
Een vinger tegen je lippen gedrukt
Eros
Woorden creëren de apocalyps
Eros
De zwarte koets van verdriet heeft me meegenomen
Eros
In de boog van de sterrenloze nacht
Eros
Een dode en begraven herinnering
Eros
Hoe kon je me in de steek laten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt