Mit Hjerte Brænder - Xander Linnet, Nadia Gattas
С переводом

Mit Hjerte Brænder - Xander Linnet, Nadia Gattas

Год
2012
Язык
`Deens`
Длительность
236730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mit Hjerte Brænder , artiest - Xander Linnet, Nadia Gattas met vertaling

Tekst van het liedje " Mit Hjerte Brænder "

Originele tekst met vertaling

Mit Hjerte Brænder

Xander Linnet, Nadia Gattas

Оригинальный текст

Hvis jeg ikk må ses med dig mere

Så vil jeg slet ikk se nogen

Slet ikk se nogen

Natten den falder yeah

Men det brænder som solen

Brænder som solen i mig

Gid vi ku nå hinanden

Men en pige som mig

Kan ikk hænge med en dreng som dig

Så vi glider ned under vandet

Begge to, hver for sig i et åbent hav

Alting eller ingenting

Jeg har aldrig haft det sådan her før

Jeg vil gøre alting, sig til dem

At hvis de lukker deres øjne kan de høre

Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder

Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder

Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder

Hvis du har det som mig, så lad hele verden vide

Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder

Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder

Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder

Hvis du har det som mig, så lad hele verden vide

Sig mit navn, sig du ikk kan holde det inde

Vi har snakket om alt mens vi gik gennem ild og vand

Sig at du forstår dem

Men du lever livet halvt i et åbent hav

Alting eller ingenting

Jeg har aldrig haft det sådan her før

Jeg vil gøre alting, sig til dem

Hvis de lukker deres øjne kan de høre

Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder

Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder

Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder

Hvis du har det som mig, så lad hele verden vide

Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder

Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder

Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder

Hvis du har det som mig…

Jeg gået igennem byen for at banke på din dør

Jeg ku ikk lade være

Din far siger du ikk er hjemme

Men det ved jeg at du er

Og du kalder (jeg kalder) på mit navn (på dit navn)

Men hele verden er imod os

Jeg ville ønske den forstod os

Så vi to ikk sku leve hver for sig

Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder

Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder

Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder

Hvis du har det som mig, så lad hele verden vide

Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder

Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder

Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder

Hvis du har det som mig, så lad hele verden vide

Перевод песни

Als ik je misschien niet meer zie

Dan zie ik helemaal niemand meer

Verwijder niemand

De nacht dat het valt, yeah

Maar het brandt als de zon

Brandt als de zon in mij

Ik wou dat we elkaar konden bereiken

Maar een meisje zoals ik

Kan niet omgaan met een jongen als jij

Dus we glijden onder water naar beneden

Beide, afzonderlijk in open zee

Alles of niets

Ik heb het nog nooit zo gehad

Ik zal alles doen, zeg tegen hen

Dat als ze hun ogen sluiten, ze kunnen horen

Mijn hart brandt, mijn hart brandt

Mijn hart brandt, mijn hart brandt

Mijn hart brandt, mijn hart brandt

Als je op mij lijkt, laat het de hele wereld weten

Mijn hart brandt, mijn hart brandt

Mijn hart brandt, mijn hart brandt

Mijn hart brandt, mijn hart brandt

Als je op mij lijkt, laat het de hele wereld weten

Zeg mijn naam, zeg dat je het niet kunt vasthouden

We praatten over alles terwijl we door vuur en water gingen

Zeg dat je ze begrijpt

Maar je leeft het leven half in een open zee

Alles of niets

Ik heb het nog nooit zo gehad

Ik zal alles doen, zeg tegen hen

Als ze hun ogen sluiten, kunnen ze horen

Mijn hart brandt, mijn hart brandt

Mijn hart brandt, mijn hart brandt

Mijn hart brandt, mijn hart brandt

Als je op mij lijkt, laat het de hele wereld weten

Mijn hart brandt, mijn hart brandt

Mijn hart brandt, mijn hart brandt

Mijn hart brandt, mijn hart brandt

Als je voelt zoals ik...

Ik liep door de stad en klopte op je deur

ik kon het niet helpen

Je vader zegt dat je niet thuis bent

Maar ik weet dat je bent

En je roept (ik roep) op mijn naam (op jouw naam)

Maar de hele wereld is tegen ons

Ik wou dat het ons begreep

Dus wij tweeën zouden niet apart moeten leven

Mijn hart brandt, mijn hart brandt

Mijn hart brandt, mijn hart brandt

Mijn hart brandt, mijn hart brandt

Als je op mij lijkt, laat het de hele wereld weten

Mijn hart brandt, mijn hart brandt

Mijn hart brandt, mijn hart brandt

Mijn hart brandt, mijn hart brandt

Als je op mij lijkt, laat het de hele wereld weten

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt