
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shakira , artiest - Xamã met vertaling
Originele tekst met vertaling
Xamã
Não sei se já te falaram
Sou eu que comando a cidade
Voamos altos, descalços
Ontem dormimos tão tarde
Tão só
Vim para resolver, tirar os irmão do crime
E viajar em algum solo do Jimi
Foge e corre
Nóis erra pra caralho, nóis rima pra caralho
Nóis zoa pra caralho e não morre
Por um mundo lega
Hoje eu pra pista com a minha camisa mais brega
Old school da cega
Foda-se os esnobe, hoje eu planto ideia
Mas já plantamo na boca de nove às nove
Seja mais poeta, beije mais na boca
Seja minha Shakira: loca, loca, loca
Smoke motherfucker
Ô arrombado
Minha embalagem não é essa roupa
Tão só num BRT
Vendendo amendoim foi que eu escrevi isso aqui
De free, manin' pra você
Tão sós
E quantos se opuseram
Os X-9 me deram
Os lobos são tão sós
Nando Reis dois sóis
Eu não sei se já te explanaram
X-9 é comédia e covarde
Brota da laje é churrasco
Samba e cerveja à vontade
ZO, em breve, eu volto aê
No mesmo sapatin' que eu saí pra ganhar o mundo e trazer pra você
ZO, ou no Colubandê
De rap boladin' fazendo um free, sozin' de espinho e flor de um buquê
Tão sós
E quantos se opuseram
Os X-9 me deram
Os lobos são tão sós
Nando Reis dois sóis
E as contas se aglomeram
Os X-9 me deram
Meu mano ainda tá presão
Meu mano ainda tá presão
Quantos amores o vento leva, pra não mais voltar?
Minha coroa me dizia: «filho, isso vai passar»
Vem viver um sonho meu, o índio é o dono do Brasil
Xamãzin' tá na Baguá
Asas, rimas, pra voar
Ik weet niet of het je al verteld is
Ik heb de leiding over de stad
We vliegen hoog, blootsvoets
Gisteren hebben we zo laat geslapen
Zo alleen
Ik kwam om op te lossen, om broers uit de misdaad te halen
En reis in wat van Jimi's grond
Rennen en rennen
We maken veel fouten, we rijmen veel
We rotzooien rond en gaan niet dood
Voor een coole wereld
Vandaag ga ik naar de baan in mijn meest kleverige shirt
Blinde oude school
Fuck snobs, vandaag plant ik ideeën
Maar we planten het al in de mond van negen tot negen
Wees meer een dichter, kus meer op de mond
Wees mijn Shakira: loca, loca, loca
rook klootzak
o kapot
Mijn verpakking is niet deze outfit
Zo alleen op een BRT
Pinda's verkopen is waarom ik dit hier schreef
Gratis, manin' voor jou
zo eenzaam
En hoeveel waren er tegen
De X-9's gaven me
Wolven zijn zo eenzaam
Nando Reis Twee Zonnen
Ik weet niet of je het al hebt uitgelegd
X-9 is komisch en laf
Spruiten van de plaat is barbecue
Onbeperkt samba en bier
ZO, ik ben zo terug
In dezelfde schoen waarmee ik eropuit ging om de wereld te veroveren en naar jou te brengen
ZO, of bij Colubandê
Van rap boladin' die een gratis doet, alleen van doorn en bloem van een boeket
zo alleen
En hoeveel waren er tegen
De X-9's gaven me
Wolven zijn zo eenzaam
Nando Reis Twee Zonnen
En de rekeningen stapelen zich op
De X-9's gaven me
Mijn homie staat nog steeds onder druk
Mijn homie staat nog steeds onder druk
Hoeveel liefdes neemt de wind weg, om nooit meer terug te keren?
Mijn kroon vertelde me: «zoon, dit gaat voorbij»
Kom een droom van mij leven, de Indiaan bezit Brazilië
Shamãzin' zit in Baguá
Vleugels, rijmpjes, om te vliegen
Xamã, Cacife Clandestino • 2018
Xamã, Papatinho, MC Roger • 2020
Papatinho, PK, Xamã • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt