Hieronder staat de songtekst van het nummer Eternally Unforgiven , artiest - X-Raided met vertaling
Originele tekst met vertaling
X-Raided
Bloc Star, Bloc Star
Bloc Star, Bloc Star, Bloc Star
Yeah, Grown mans music bitch
Bloc Star, Bloc Star, Bloc Star
Yeah, Grown man music
Long as the world is spinnin
Whether I’m dead or livin
I’ll be hated forever, Eternally Unforgiven
For all the times I commited sins
Misery never ends
Havin visions of the flames my soul will be burnin in
I’ll be turnin in my grave, Unable to find peace
With people prayin that I rest in grief
Let it be Long as the world is spinnin
Whether I’m dead or livin
I’ll be hated forever
Eternally, Eternally Unforgiven
While pregnant with me Mama rubbed her stomach at night
When I was born
She said she knew I would be somethin in life
Mama told me I was a gift to the whole world
Cause she pushed me out and had a nut
That made her toes curl, Yeah
She said Look at his pretty eyes
What a beautiful smile
He’s a bouncing baby boy
What a beautiful child and he hardly ever cried
So cute and peaceful
Until he turned 16 and started shootin people
Now he’s murderin innocent folks and bangin his gang
Garden Blocc Loc’s, Deuce-Four
Slangin his caine, Schemin to it hide from mama
Believin the drama is painful
A demon in the streets
At home he’s mama’s little angel
I’m the opposite of Nas
Nefarious, X-Raided
I’m hell’s son
Till God’s kingdom or hell comes
I’ll drop bombs
I’m the Spawn, Lucifer in my mom
Blocstar Entertainment.
Com, Welcome
It was 1991 when I came to the game
And I was ill before Cypress Hill was insane in the brain
Let me explain the real
Give you a little history about the siccness
And what it was really meant to be Now what it meant to me It was gangsta, shit so pure
It was sick with no cure, Literally
Wasn’t no middle with me And to spit it, You had to live it, Represent it with me Hear the genisis, Reminisce with me The trinity in the beginning
It was Sicx, Lynch and me Lynch was in the Gardens
Sicx stayed in the middle of The Creek
When I was freestylin to Dr. Dre instrumental beats
I was rhymin about car chases and nines sprayin clips
When Scarface was a Geto Boy and his mind was playin tricks
When Pac was doin the humpty dance with Digital Underground
I was bangin Blocc Crip, Puttin niggaroes underground
By the time I met Sicx
I was sick with the spits
He introduced me to Lynch
We started producing the hits
That «Niggaz in Black EP» and endangered «Nigga Deep»
In 1991 we hit the streets in Sicx’s Caprice
South Sacremento, California
Garden Blocc, On Florin Rd.
In the Tower Records parkin lot
We hit the neighborhoods where niggaz like to spark the glocks
And if they hated, Stomped 'em out if they was hard or not
And I was 16, Havin wicked and sick dreams
And witnessin Crips schemes on missions to get cream
Seein apartment managers evictin indigent fiends
Whose kids will never know what legitimate innocent means, scream
Elicited by sick scenes
It was live and explicit and as vivid as visions on split screens
In the Cadillac Apartments on Stockton & Riza Way
Where old man from pj was slangin 3 Ki’s a day
Where all the G’z would stay when they came to Sac from East L. A.
And all the G’z would say that I would be a G someday
Cause I was down for the gun play
Raised and squeezed the K And instead of savin me Mama getting on her knees to pray
When Brotha Lynch told me to chill
Sicx told me deal
The homie C-Bo told me to get scrill for studio time
The only homie in the crew to ever tell me the real was Big Tony
He told me to be true to the rhymes
But I was youthful and blind
Black Market gave me a deal
Told me to build but homie I was out of my mind
J-Dogg and Slim handed me nines and they trained me to kill
And that’s what I did, The truth is deeper than you can define
Why should I lie when it’s evil and the truth is divine?
I don’t write fiction, nigga
All I do is shoot from the mind
My addictions to benjamins, liquor, cars and chronic
Fuckin bitches when I should have been at Enharmonic layin vocals
Instead of runnin the streets sprayin the.
44
What can I say?
Forgive me God, I was just loco
I heard J-Dogg was murdered by the Meadowview Bloods
Niggaz hit their hood at 2 in the morning to settle it cuzz
Kicked the door down, Pitch black, Entered the house
Saw it on the news the next night
Injured a spouse, Died at the scene
Cried and screamed the night that I’d seen all the reports
Somebody’s mama died
In the course of gang bangers seekin revenge
Cockin them hammers, It was a woman, A grandma
Shot in her pajamas, Arrested at trial
God, I was just a child
With a talent to rhyme because God blessed the child
It was an accident, An absolute tragic event
Didn’t even know she was dead 'til after the hit
I could never kill a niggaz mama, man
They’re all that we’ve got
I swear to God, On the Blocc
I did not fire that shot
But I’m responsible, So I accept responsibility
I’m a product of society and my moms stability
Rather the lack there of
I’d sacrifice my life
And give anything to be able to go back there, cuzz
To reverse the slug, Reverse the spurts, Even if it hurts
God, Reverse the blood and reverse the hearse
God, Reverse the curse and rebirth the her
I mean it all, I didn’t even have to rehearse a verse
Screamin Lord forgive me All the bangin that I did
Hey, All of the pain that I inflicted as a kid
Hey, Judgment day
Consider this before you curse me I was only a child, So Lord have mercy
Forgive me, All the bangin that I did
Hey, All of the pain that I inflicted as a kid
On my judgment day
Consider this before you curse me I was only a child, So Lord have mercy
When I was a child, I thought as a child
When I became a man, I put away childish things
Ya heard, No more games, man
Bloc Star, Homie
No more games
Long as the world is spinnin
Whether I’m dead or livin
I’ll be hated forever, Eternally Unforgiven
For all the times I commited sins
Misery never ends
Havin visions of the flames my soul will be burnin in
I’ll be turnin in my grave, Unable to find peace
With people prayin that I rest in grief
Let it be Long as the world is spinnin
Whether I’m dead or livin
I’ll be hated forever
Eternally, Eternally Unforgiven
Blokster, Blokster
Blokster, Blokster, Blokster
Ja, de muziektrut van een volwassen man
Blokster, Blokster, Blokster
Ja, volwassen mannenmuziek
Zolang de wereld draait
Of ik nu dood ben of leef
Ik zal voor altijd gehaat worden, eeuwig onvergeeflijk
Voor alle keren dat ik zonden beging
De ellende houdt nooit op
Visioenen hebben van de vlammen waarin mijn ziel zal branden
Ik zal me omdraaien in mijn graf, niet in staat om vrede te vinden
Met mensen die bidden dat ik rust in verdriet
Laat het zo zijn zolang de wereld draait
Of ik nu dood ben of leef
Ik zal voor altijd gehaat worden
Eeuwig, eeuwig onvergeven
Terwijl ze zwanger was van mij, wreef mama 's nachts over haar buik
Toen ik werd geboren
Ze zei dat ze wist dat ik iets in het leven zou worden
Mama vertelde me dat ik een geschenk was voor de hele wereld
Omdat ze me eruit duwde en gek was
Dat deed haar tenen krullen, ja
Ze zei Kijk naar zijn mooie ogen
Wat een mooie lach
Hij is een stuiterende babyjongen
Wat een mooi kind en hij huilde bijna nooit
Zo schattig en vredig
Totdat hij 16 werd en mensen begon neer te schieten
Nu vermoordt hij onschuldige mensen en maakt hij zijn bende bang
Garden Blocc Loc's, Deuce-Four
Slangin zijn caine, Schemin om het voor mama te verbergen
Geloven dat het drama pijnlijk is
Een demon in de straten
Thuis is hij mama's engeltje
Ik ben het tegenovergestelde van Nas
Nefarious, X-Raided
Ik ben de zoon van de hel
Tot Gods koninkrijk of de hel komt
Ik zal bommen laten vallen
Ik ben de Spawn, Lucifer in mijn moeder
Blocstar-entertainment.
Kom, welkom
Het was 1991 toen ik naar het spel kwam
En ik was ziek voordat Cypress Hill gek in de hersenen was
Laat me het echte uitleggen
Geef je een beetje geschiedenis over de ziekte
En wat het echt bedoeld was Nu wat het voor mij betekende Het was gangsta, shit zo puur
Het was ziek zonder genezing, letterlijk
Was geen midden met mij En om het uit te spugen, je moest het leven, het vertegenwoordigen met mij Hoor de genisis, haal herinneringen op met mij De drie-eenheid in het begin
Het was Sicx, Lynch en ik Lynch was in de tuinen
Sicx bleef in het midden van The Creek
Toen ik aan het freestylen was op de instrumentale beats van Dr. Dre
Ik was aan het rijmen over auto-achtervolgingen en negens-sprayin-clips
Toen Scarface een Geto Boy was en zijn geest parten speelde
Toen Pac de humpty-dans deed met Digital Underground
Ik knalde Blocc Crip, Puttin negers ondergronds
Tegen de tijd dat ik Sicx ontmoette
Ik was ziek van het spit
Hij stelde me voor aan Lynch
We zijn begonnen met het produceren van de hits
Dat «Niggaz in Black EP» en bedreigde «Nigga Deep»
In 1991 gingen we de straat op in Sicx's Caprice
Zuid-Sacremento, Californië
Garden Blocc, op Florin Rd.
Op het parkeerterrein van Tower Records
We raken de buurten waar niggaz graag de glocks vonken
En als ze een hekel hadden, stampte ze eruit, of ze nu hard waren of niet
En ik was 16, had slechte en zieke dromen
En getuige zijn van Crips-plannen op missies om room te krijgen
Seein appartementsbeheerders zetten arme duivels uit
Wiens kinderen nooit zullen weten wat legitiem onschuldig betekent, schreeuwen
Uitgelokt door zieke scènes
Het was live en expliciet en zo levendig als visioenen op gesplitste schermen
In Cadillac Apartments op Stockton & Riza Way
Waar de oude man van pj 3 Ki's per dag uithaalde
Waar alle G'z zouden verblijven als ze vanuit East L.A. naar Sac kwamen
En alle G'z zouden zeggen dat ik ooit een G zou zijn
Want ik was down voor het vuurgevecht
Hief en kneep in de K En in plaats van me te redden ging mama op haar knieën om te bidden
Toen Brotha Lynch zei dat ik moest chillen
Sicx heeft me een deal verteld
De homie C-Bo zei dat ik scrill moest halen voor studiotijd
De enige homie in de crew die me ooit heeft verteld dat het echt was, was Big Tony
Hij zei dat ik trouw moest blijven aan de rijmpjes
Maar ik was jong en blind
Black Market heeft me een deal gegeven
Zei dat ik moest bouwen, maar homie, ik was gek
J-Dogg en Slim gaven me negens en trainden me om te doden
En dat is wat ik deed, de waarheid is dieper dan je kunt definiëren
Waarom zou ik liegen als het slecht is en de waarheid goddelijk is?
Ik schrijf geen fictie, nigga
Het enige wat ik doe, is vanuit de geest schieten
Mijn verslavingen aan benjamins, sterke drank, auto's en chronisch
Fuckin bitches terwijl ik bij Enharmonic layin vocals had moeten zijn
In plaats van door de straten te rennen, spuit je in de.
44
Wat kan ik zeggen?
Vergeef me God, ik was gewoon loco
Ik heb gehoord dat J-Dogg is vermoord door de Meadowview Bloods
Niggaz sloeg om 2 uur 's ochtends op hun kap om het te regelen
Trapte de deur in, pikkedonker, ging het huis binnen
Zag het op het nieuws de volgende avond
Verwondde een echtgenoot, stierf ter plaatse
Huilde en schreeuwde de nacht dat ik alle rapporten had gezien
Iemands moeder is overleden
In de loop van gangbangers op zoek naar wraak
Cockin die hamers, het was een vrouw, een oma
Neergeschoten in haar pyjama, gearresteerd tijdens het proces
God, ik was nog maar een kind
Met een talent om te rijmen omdat God het kind zegende
Het was een ongeluk, een absoluut tragische gebeurtenis
Wist niet eens dat ze dood was tot na de aanslag
Ik zou nooit een niggaz-mama kunnen doden, man
Ze zijn alles wat we hebben
Ik zweer bij God, op de Blocc
Ik heb dat schot niet gelost
Maar ik ben verantwoordelijk, dus ik accepteer de verantwoordelijkheid
Ik ben een product van de samenleving en de stabiliteit van mijn moeder
Eerder het gebrek daaraan
Ik zou mijn leven opofferen
En geef alles om daar terug te kunnen gaan, cuzz
Om de slak om te keren, keer de spurts om, zelfs als het pijn doet
God, keer het bloed om en keer de lijkwagen om
God, keer de vloek om en laat haar opnieuw geboren worden
Ik meen het allemaal, ik hoefde niet eens een couplet te repeteren
Screamin Lord, vergeef me al het knallen dat ik deed
Hé, alle pijn die ik als kind heb toegebracht
Hé, dag des oordeels
Overweeg dit voordat je me vervloekt. Ik was nog maar een kind, dus Heer, heb genade
Vergeef me, al het knallen dat ik deed
Hé, alle pijn die ik als kind heb toegebracht
Op mijn dag des oordeels
Overweeg dit voordat je me vervloekt. Ik was nog maar een kind, dus Heer, heb genade
Toen ik een kind was, dacht ik als een kind
Toen ik een man werd, stopte ik kinderachtige dingen weg
Je hebt gehoord, geen games meer, man
Blokster, Homie
Geen games meer
Zolang de wereld draait
Of ik nu dood ben of leef
Ik zal voor altijd gehaat worden, eeuwig onvergeeflijk
Voor alle keren dat ik zonden beging
De ellende houdt nooit op
Visioenen hebben van de vlammen waarin mijn ziel zal branden
Ik zal me omdraaien in mijn graf, niet in staat om vrede te vinden
Met mensen die bidden dat ik rust in verdriet
Laat het zo zijn zolang de wereld draait
Of ik nu dood ben of leef
Ik zal voor altijd gehaat worden
Eeuwig, eeuwig onvergeven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt