Night Moved On - X-Perience

I went to a bar

To have a rest again

I saw him then

A smiling old man

Came rushing in

He sat down close to me

And soon i could see

He’s older than it seemes to me

And the night moved on and i got no sleep

His furrowed face

Told a story of life

His restless eyes

Kept his face alive

His face alive

His tanned skin did not tell of his age

I could see

He’s older than it seemed to me

He left the bar

Then he spoke to me

And i was captured

'cause now i could see

His way of life

He said little girl you’d better

Do what you want

Your life is too short to waste time

Ik ging naar een bar

Om weer uit te rusten

Ik zag hem toen

Een lachende oude man

Kwam binnenstormen

Hij kwam dicht bij me zitten

En al snel kon ik zien

Hij is ouder dan het lijkt me

En de nacht ging verder en ik heb niet geslapen

Zijn gefronste gezicht

Vertelde een levensverhaal

Zijn rusteloze ogen

Hield zijn gezicht in leven

Zijn gezicht leeft

Zijn gebruinde huid vertelde niets over zijn leeftijd

Ik zou kunnen zien

Hij is ouder dan het leek me

Hij verliet de bar

Toen sprak hij met mij

En ik werd gevangen genomen

want nu kon ik zien

Zijn manier van leven

Hij zei klein meisje dat je maar beter kon

Doe wat je wilt

Je leven is te kort om tijd te verspillen