
Hieronder staat de songtekst van het nummer Unfinished , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oh, I’m looking at you
Can’t control myself
Nothing but pain for me
Wipe your tears from your eyes
Just leave and forget me
No need to be hurt anymore
Go away from me now
I don’t know what is love?
No need to be hurt anymore
You said, «I miss you so much
Every night thinking of you and facing loneliness.»
But then you feel sadness
Never can I stay with you
I’m not the one you need
Close your eyes and forget me
There’s nothing I can do anymore
I live for you in the night of tears
There I found someone was holding you
As the night was all falling down
With my love also vanished my vision of you
My heart is cold now
Wipe your tears from your eyes
Just leave and forget me
No need to be hurt anymore
You said, «I need you always
Everyday thinking of you and living loneliness.»
But then you feel sadness
Never can I stay with you
Go away from me now
I don’t know what is love?
No need to be hurt anymore
Can’t find my way
Oh, ik kijk naar jou
Kan mezelf niet beheersen
Niets dan pijn voor mij
Veeg je tranen uit je ogen
Ga gewoon weg en vergeet me
U hoeft niet meer gekwetst te worden
Ga nu van me weg
Ik weet niet wat liefde is?
U hoeft niet meer gekwetst te worden
Je zei: "Ik mis je zo erg"
Elke nacht aan je denken en eenzaamheid onder ogen zien.»
Maar dan voel je verdriet
Nooit kan ik bij je blijven
Ik ben niet degene die je nodig hebt
Sluit je ogen en vergeet mij
Ik kan niets meer doen
Ik leef voor jou in de nacht van tranen
Daar zag ik dat iemand je vasthield
Terwijl de nacht instortte
Met mijn liefde verdween ook mijn visie op jou
Mijn hart is nu koud
Veeg je tranen uit je ogen
Ga gewoon weg en vergeet me
U hoeft niet meer gekwetst te worden
Je zei: "Ik heb je altijd nodig"
Elke dag aan je denken en eenzaamheid leven.»
Maar dan voel je verdriet
Nooit kan ik bij je blijven
Ga nu van me weg
Ik weet niet wat liefde is?
U hoeft niet meer gekwetst te worden
Kan mijn weg niet vinden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt