Hieronder staat de songtekst van het nummer Space People , artiest - X-Clan, Quazedelic met vertaling
Originele tekst met vertaling
X-Clan, Quazedelic
G freak-a deak-a
Street sweeper
Close encounter mother ship scroll keeper
My rhymes are featured as a path to the seekers
Who won’t eat for the cake
And funk sprinkled on the teachings
Outreaching
Never leeching on the repetition conditions
My street knowledge mission is original
Completely
From pyramids to the mosque to the tipi
My bloodline is deep seed
And deep rooted
I stay black booted
Pimp strutting across the globe
For intelligent recruitment
Recycle a new movement
I’m like a cosmic pilgrim
With caravans of lyrical children
Straight true in living we building
My book of rhyme pages
Is blueprint for arc of the ages
Rattling the cages beyond these beats
It’s the voice of the chosen
Earthbound an ET
Who are we?
Space People
Moving underground to the e-n-d
Space People
Trying to find our way back to the galaxy
Space People
With all the tribulation to the end of time
Space People
Just funk all as one and free your mind
We take it city to city
Back yard to yard
It’s the zone transmission
Tone of the Gods
Spaceman in leather like General Zod
Ain’t no super fools out here trying to funk with the God
But it’s bigger than me
Upon this m-i-c
The arch enemy of war
Is the harmony in me
Define my flowetry (oh yes)
I guarantee you see a different type of method to my hip hop steez
Who are we?
(Space People)
Born to funk
Born to keep it loose and not the trunk
I spent many life spans as a lord of funk
I used to teach all the pharaohs how to humpty-hump
Big up to Booga Monk
I keep them hands clapping
Step into my temple and let’s really see what’s happening
Filling in the gaps with this rapping bill
Coming live and direct from the cypher I build
G freak-a deak-a
straatveger
Ontmoet moederschip scroll keeper van dichtbij
Mijn rijmpjes worden gepresenteerd als een pad naar de zoekers
Wie eet er niet voor de taart
En funk besprenkeld met de leringen
Uitreiken
Nooit leunen op de herhalingsvoorwaarden
Mijn straatkennismissie is origineel
Volledig
Van piramides tot de moskee tot de tipi
Mijn bloedlijn is diep zaad
En diepgeworteld
Ik blijf zwartgelaard
Pimp paradeert over de hele wereld
Voor intelligente rekrutering
Recycle een nieuwe beweging
Ik ben als een kosmische pelgrim
Met caravans van lyrische kinderen
Rechtstreeks waar in het leven dat we bouwen
Mijn boek met rijmpagina's
Is een blauwdruk voor boog der eeuwen
De kooien rammelen voorbij deze beats
Het is de stem van de uitverkorenen
Aardgebonden een ET
Wie zijn we?
Ruimte Mensen
Ondergronds verhuizen naar de e-n-d
Ruimte Mensen
Proberen onze weg terug naar de Melkweg te vinden
Ruimte Mensen
Met alle verdrukking tot het einde der tijden
Ruimte Mensen
Funk gewoon allemaal als één en maak je geest vrij
We brengen het van stad naar stad
Achtertuin tot tuin
Het is de zonetransmissie
Toon van de goden
Spaceman in leer zoals generaal Zod
Er zijn hier geen superdwazen die proberen te funken met de God
Maar het is groter dan ik
Op deze m-i-c
De aartsvijand van oorlog
Is de harmonie in mij
Definieer mijn bloemigheid (oh ja)
Ik garandeer je dat je een ander type methode ziet dan mijn hiphopsteez
Wie zijn we?
(Ruimte mensen)
Geboren om te funken
Geboren om het los te houden en niet de romp
Ik heb vele levens doorgebracht als een heer van de funk
Ik leerde alle farao's hoe ze humpty-hump moesten doen
Groot voor Booga Monk
Ik laat ze handen klappen
Stap mijn tempel binnen en laten we echt zien wat er gebeurt
De gaten opvullen met deze rap-factuur
Live en rechtstreeks afkomstig van de code die ik bouw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt