Everything Sounds Like A Love Song - X Ambassadors

Now everything

Sounds like a love song

Now everything

I thought I knew was wrong

'Cause now everything

Sounds like a love song

Now that you're

Gone, gone, gone

I've been on a dead road chasing signs

Turn on the radio, ain't nothing but sweet lies

A little bit of Marvin make a man break down and cry

But I don't hear nothing like the way I feel inside

A broken promise, bank deposits, empty closets

All you left behind

The polaroids and moving boxes, empty pockets

Nowhere left to hide

'Cause now everything

Sounds like a love song

'Cause now everything

I thought I knew was wrong

'Cause now everything

Sounds like a love song

Now that you're

Gone, gone, gone

Couples kissing on the subway line

Everything I'm missing is right before my eyes

I hear Aretha, and she takes me by surprise

'Cause it sounds like she's singing a song about my life

Drying tears and future fears and all the years

Rolling into none

Everything I hear is so insincere

And it's all because

'Cause now everything

Sounds like a love song

'Cause now everything

I thought I knew was wrong

'Cause now everything

Sounds like a love song

Now that you're

Gone, gone, gone

Now everything

Sounds like a love song

Now everything

I thought I knew was wrong

'Cause now everything

Sounds like a love song

Now that you're

Gone, gone, gone

Nu alles

Klinkt als een liefdeslied

Nu alles

Ik dacht dat ik wist dat het fout was

Want nu alles

Klinkt als een liefdeslied

Nu dat je bent

Weg weg weg

Ik ben op een doodlopende weg geweest om borden te achtervolgen

Zet de radio aan, is niets anders dan zoete leugens

Een klein beetje Marvin laat een man instorten en huilen

Maar ik hoor niets zoals ik me van binnen voel

Een gebroken belofte, bankdeposito's, lege kasten

Alles wat je achterliet

De polaroids en verhuisdozen, lege zakken

Nergens meer om te verbergen

Want nu alles

Klinkt als een liefdeslied

Want nu alles

Ik dacht dat ik wist dat het fout was

Want nu alles

Klinkt als een liefdeslied

Nu dat je bent

Weg weg weg

Zoenende koppels op de metrolijn

Alles wat ik mis is recht voor mijn ogen

Ik hoor Aretha, en ze verrast me

Omdat het klinkt alsof ze een lied over mijn leven zingt

Tranen drogen en toekomstige angsten en alle jaren

Rollen in niets

Alles wat ik hoor is zo onoprecht

En het is allemaal omdat

Want nu alles

Klinkt als een liefdeslied

Want nu alles

Ik dacht dat ik wist dat het fout was

Want nu alles

Klinkt als een liefdeslied

Nu dat je bent

Weg weg weg

Nu alles

Klinkt als een liefdeslied

Nu alles

Ik dacht dat ik wist dat het fout was

Want nu alles

Klinkt als een liefdeslied

Nu dat je bent

Weg weg weg