
Hieronder staat de songtekst van het nummer Madrugada , artiest - Wzy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wzy
Hey, não, é tipo… umas parada
Que eu tava pensando de madrugada, tá ligado?
É.
Eu levantei e fui escrever!
De madrugada em madrugada eu tava vendo
A carta que eu recebi do banco, como eu tô devendo (é!)
A vida não tá fácil pra ninguém memo
Amigo que vira cobra e eu que tô no veneno?
Seria da hora se a gente não crescesse e
Fosse inocente e não percebesse que
Tudo não passa de uma troca de interesse e
Como que a gente vive assim num mundo desse?
(eu não sei)
Mas se souber me avise
Tenho que sobreviver no mundo em crise
Esse jogo nunca vai ser jogado no easy
Mas tem que ter um qualquer caso a coroa precise
Mas, os seus valores nunca me compraram
Mesmo quando vejo um boy do lado e me comparo
Porque eu sei que o meu melhor é claro
Talento e essência, vai dizer que isso não é raro?
(então vai)
De madrugada em madrugada
Um bom café e não pega nada
Ideia vai, ideia vem, ideia vai, ideia vem
Uns tão indo dormi, eu tenho que ir também
Mas
De madrugada em madrugada
Um bom café e não pega nada (porque?)
Ideia vai, ideia vem, ideia vai, ideia vem
Uns tão indo dormi, eu tenho que ir também
Não vim só te entreter, tenho outro dever
Tô entre ter que vencer e entre ter que perder
Qual que eu vou querer?
Isso é evidente
Sei que vai acontecer, e o Wzy nem é vidente
Eu sempre, vejo minha cidade amanhecer
E penso, que na verdade a manha é ser
Malandro o suficiente pra reconhecer
Que, no final das conta, a vergonha é ser
Alguém, que não tem nenhum conteúdo
Porém vejo bem quem tem de tudo
Não tem nada por dentro, olha só esse mundo
Onde chega ser da hora, ir mal no estudo
Admito que já fui assim também, irmão
Mas no futuro quem vai se dar bem?
Então
Eu deixo aqui um conselho e é de coração
Sabedoria é pra sempre, ser popular não (então vai)
De madrugada em madrugada
Um bom café e não pega nada
Ideia vai, ideia vem, ideia vai, ideia vem
Uns tão indo dormi, eu tenho que ir também
Mas
De madrugada em madrugada
Um bom café e não pega nada (porque?)
Ideia vai, ideia vem, ideia vai, ideia vem
Uns tão indo dormi, eu tenho que ir também
Sigo na madrugada andando no meio fio
E eu reparo como o mundo é meio frio
Porque varios falaram de mim mas nenhum viu
Tudo que fiz no rap, então não quero nem um piu (xiu)
Não ligo pr’que você pensa, então vai
E faça você mesmo o meu curriculo vitae
Fala mais do que ventriloco, quanta asneira sai
Onde que você me põe?
Nos fiel ou nos que trai
O movimento?
E vários apontam o dedo
Sendo que só a madrugada sabe todos os meu segredos
Viajo na madrugada, nos batuque do silêncio
Entre um gole de café, e nas mil fita que eu penso
Acho que eu sonho mais acordado do que dormindo
Acho que eu trampo mais no feriado e nos domingo
O tempo voa, e só agora eu pude ver
Cada poste se apagou, pro sol poder nascer (então vai)
De madrugada em madrugada
Um bom café e não pega nada
Ideia vai, ideia vem, ideia vai, ideia vem
Uns tão indo dormi, eu tenho que ir também
Mas
De madrugada em madrugada
Um bom café e não pega nada (porque?)
Ideia vai, ideia vem, ideia vai, ideia vem
Uns tão indo dormi, eu tenho que ir também
Hé, nee, het is alsof... sommige stops
Dat ik dacht bij zonsopgang, weet je?
ZIJN.
Ik stond op en ging schrijven!
Van zonsopgang tot zonsopgang keek ik toe
De brief die ik van de bank heb ontvangen, omdat ik (ja!)
Het leven is voor niemand gemakkelijk
Een vriend die in een slang verandert en ik in het vergif?
Het zou tijd worden als we niet opgroeiden en
Ik was onschuldig en besefte dat niet
Alles is slechts een uitwisseling van belangen en
Hoe leven we in zo'n wereld?
(Ik weet het niet)
Maar als je het weet, laat het me weten
Ik moet zien te overleven in een wereld in crisis
Dit spel zal nooit op easy gespeeld worden
Maar er moet er een zijn voor het geval de kroon het nodig heeft
Maar jouw waarden hebben mij nooit gekocht
Ook als ik een buurjongen zie en mezelf vergelijk
Omdat ik weet dat mijn best duidelijk is
Talent en essentie, ga je zeggen dat dit niet zeldzaam is?
(ga dan)
Van zonsopgang tot zonsopgang
Een goede koffie en je krijgt niets
Idee gaat, idee komt, idee gaat, idee komt
Sommigen gaan slapen, ik moet ook gaan
Maar
Van zonsopgang tot zonsopgang
Een goede koffie en je krijgt niets (waarom?)
Idee gaat, idee komt, idee gaat, idee komt
Sommigen gaan slapen, ik moet ook gaan
Ik ben niet alleen gekomen om je te vermaken, ik heb nog een andere plicht
Ik zit tussen moeten winnen en tussen moeten verliezen
Welke zal ik willen?
dit is duidelijk
Ik weet dat het gaat gebeuren, en Wzy is niet eens paranormaal begaafd
Ik zie mijn stad altijd bij zonsopgang
En ik denk dat het in feite de truc is om te zijn
Ondeugend genoeg om te herkennen
Dat is uiteindelijk de schande
Iemand die geen inhoud heeft
Maar ik kan zien wie alles heeft
Er zit niets in, kijk naar deze wereld
Waar het om op tijd komen gaat, om het slecht te doen in de studie
Ik geef toe dat ik ook zo ben geweest, broer
Maar wie zal het in de toekomst goed doen?
Dan
Ik laat hier wat advies achter en het komt uit het hart
Wijsheid is voor altijd, populair zijn niet (dus ga)
Van zonsopgang tot zonsopgang
Een goede koffie en je krijgt niets
Idee gaat, idee komt, idee gaat, idee komt
Sommigen gaan slapen, ik moet ook gaan
Maar
Van zonsopgang tot zonsopgang
Een goede koffie en je krijgt niets (waarom?)
Idee gaat, idee komt, idee gaat, idee komt
Sommigen gaan slapen, ik moet ook gaan
Bij zonsopgang loop ik verder over de stoeprand
En ik merk hoe koud de wereld is
Omdat meerdere over mij spraken, maar niemand het zag
Alles wat ik deed in rap, dus ik wil niet eens een piepgeluid (shhhh)
Het kan me niet schelen wat je denkt, dus ga
En maak zelf mijn curriculum vitae
Spreekt meer dan een buikspreker, hoeveel onzin komt er uit
Waar zet je me neer?
In de gelovigen of in degenen die verraden
De beweging?
En meerdere wijzen met de vinger
Omdat alleen de dageraad al mijn geheimen kent
Ik reis bij zonsopgang, de beats van stilte
Tussen een slok koffie en de duizend tapes waar ik aan denk
Ik denk dat ik meer droom als ik wakker ben dan als ik slaap
Ik denk dat ik meer werk op feestdagen en op zondag
De tijd vliegt, en nu pas kon ik het zien
Elke straatlantaarn ging uit, zodat de zon kon opkomen (dus gaan)
Van zonsopgang tot zonsopgang
Een goede koffie en je krijgt niets
Idee gaat, idee komt, idee gaat, idee komt
Sommigen gaan slapen, ik moet ook gaan
Maar
Van zonsopgang tot zonsopgang
Een goede koffie en je krijgt niets (waarom?)
Idee gaat, idee komt, idee gaat, idee komt
Sommigen gaan slapen, ik moet ook gaan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt