Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Am I Trying To Fool , artiest - Wynonna Judd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wynonna Judd
I can tell myself I’m in control
I can live this life without you
But you know it’s just a lie
You know it’s just my pride
I can tell myself I’m broken down
One too many times
But then I start to cry
Don’t want to live this life without you
Who am I tryin' to fool?
Why must I walk away so strong
When I feel so weak?
Who am I tryin' to fool?
Everybody knows I still love you
I can tell myself there’s someone else
Out there tryin' to find me
But it doesn’t make much sense
When I’ve already found you
Who am I tryin' to fool?
Why must I walk away so strong
When I feel so weak?
Who am I tryin' to fool?
Everybody knows I still love you
Only you, I love only you
Only you, ooh
I can tell myself I’ve had enough
I can’t do this anymore
But what about my heart, what about my heart?
I can’t forget it still belongs to you
Who am I tryin' to fool?
Why must I walk away so strong
When I feel so weak?
Who am I tryin' to fool?
Everybody knows I still love you
Who am I tryin' to fool?
Who am I tryin' to fool?
Everybody knows I still love you
Ik kan tegen mezelf zeggen dat ik de baas ben
Ik kan dit leven zonder jou leven
Maar je weet dat het gewoon een leugen is
Je weet dat het gewoon mijn trots is
Ik kan tegen mezelf zeggen dat ik kapot ben
Een keer te vaak
Maar dan begin ik te huilen
Ik wil dit leven niet zonder jou leven
Wie probeer ik voor de gek te houden?
Waarom moet ik zo sterk weglopen?
Als ik me zo zwak voel?
Wie probeer ik voor de gek te houden?
Iedereen weet dat ik nog steeds van je hou
Ik kan tegen mezelf zeggen dat er iemand anders is
Daarbuiten probeert me te vinden
Maar het heeft niet veel zin
Als ik je al gevonden heb
Wie probeer ik voor de gek te houden?
Waarom moet ik zo sterk weglopen?
Als ik me zo zwak voel?
Wie probeer ik voor de gek te houden?
Iedereen weet dat ik nog steeds van je hou
Alleen jij, ik hou alleen van jou
Alleen jij, ooh
Ik kan tegen mezelf zeggen dat ik er genoeg van heb
Ik kan dit niet meer
Maar hoe zit het met mijn hart, hoe zit het met mijn hart?
Ik kan niet vergeten dat het nog steeds van jou is
Wie probeer ik voor de gek te houden?
Waarom moet ik zo sterk weglopen?
Als ik me zo zwak voel?
Wie probeer ik voor de gek te houden?
Iedereen weet dat ik nog steeds van je hou
Wie probeer ik voor de gek te houden?
Wie probeer ik voor de gek te houden?
Iedereen weet dat ik nog steeds van je hou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt