Hieronder staat de songtekst van het nummer The Ball Game , artiest - Wynona Carr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wynona Carr
Life is a ball game
Bein' played each day
Life is a ball game
Everybody can play
Yes you know, Jesus standing at the home plate
He is waiting for you there
You know, the life is a ball game
But you’ve got to play it fast
The first phase is temptation
You know the second phase is sin
The third phase tribulation
If you pass, you can make it in
Old man Solomon is the umpire
And Satan pitchin' a game
He’ll do his best, strike you out
He playin' just the same
You know, Daniel’s up to bat first
You know, he pray three times a day
Yes Satan pitched him a fast ball
But he hit it anyway
Yes you know, Job is up to bat next
Satan’s struck him in every way
But Job hit a home run
And he came on in that day
Yes you know, prayer is a strong bat
To hit at Satan’s ball
And when you start to swing it
You got to give it your all and all
Yes you know, the priest gonna be your catcher
And on him you can depend
Oh Jesus standing at the home plate
And He is waiting for you to come in
Yes you know, Moses is on the sidelines
Waiting to be called
You know, the day he parted the Red Sea
Little price all and all
Then John came in the ninth inning
And the game was almost done
Then God gave John a vision
And he knew we’d already won
Yes you know life is a ball game
Being played each day
You know life is a ball game
Each and everybody can play
Yes you know, Jesus is standing at the home plate
He is waiting for you there
Well you know, life is a ball game
But you’ve got to play it fair
Het leven is een balspel
Wordt elke dag gespeeld
Het leven is een balspel
Iedereen kan spelen
Ja, weet je, Jezus staat op de thuisplaat
Hij wacht daar op je
Weet je, het leven is een balspel
Maar je moet het snel spelen
De eerste fase is de verleiding
Je weet dat de tweede fase zonde is
De verdrukking in de derde fase
Als je slaagt, kun je het halen in
Oude man Solomon is de scheidsrechter
En Satan speelt een spel
Hij zal zijn best doen, je eruit halen
Hij speelt precies hetzelfde
Weet je, Daniel is eerst aan de beurt
Weet je, hij bidt drie keer per dag
Ja, Satan gooide hem een snelle bal
Maar hij heeft het toch gehaald
Ja, weet je, Job is nu aan de beurt
Satan heeft hem op alle mogelijke manieren geslagen
Maar Job sloeg een homerun
En hij kwam die dag binnen
Ja, weet je, gebed is een sterke knuppel
Naar Satans bal slaan
En wanneer je begint te slingeren
Je moet alles geven
Ja, weet je, de priester wordt je vanger
En op hem kun je vertrouwen
Oh Jezus staat op de thuisplaat
En Hij wacht tot je binnenkomt
Ja, weet je, Moses staat aan de zijlijn
Wachten om te worden gebeld
Je weet wel, de dag dat hij de Rode Zee scheidde...
Al met al een kleine prijs
Toen kwam John in de negende inning
En het spel was bijna klaar
Toen gaf God Johannes een visioen
En hij wist dat we al hadden gewonnen
Ja, je weet dat het leven een balspel is
Wordt elke dag gespeeld
Je weet dat het leven een balspel is
Iedereen kan spelen
Ja, weet je, Jezus staat op de thuisplaat
Hij wacht daar op je
Nou, weet je, het leven is een balspel
Maar je moet het eerlijk spelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt