Hieronder staat de songtekst van het nummer Not the Same , artiest - Wyatt Roberts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wyatt Roberts
Said rest in peace to my brother, it still gets to me
Ever since you’ve been gone it’s been hard to get to sleep
Been closer with your family than I thought I’d ever be
Thinking about my own life, won’t let it slip from me
I’ve got too many people telling me I’m not the same
Sometimes I just wanna scream and I wanna run away
Gotta keep that mentality, just another day
Gotta block out all of the hating and negativity
Paint a picture of the man I really wanna be, gotta work on myself
I can’t complain bout' how I came up or the cards I was dealt
Gotta be thankful for the life you live, but never complacent
You can’t get better for yourself if you don’t get out and chase it
Gotta stay up late when you could be sleeping, when demons are creeping
Gotta work when you know you’ve got money and you don’t even need it
Your past could hurt you so you best be careful bout how you leave it
If I told them all what I’ve been through they would never believe it
So I been cruising in my own lane so they won’t get to me
Try my best and maintain with all my energy
I won’t go and blow a check on a chain because that isn’t me
I’m pledging allegiance to the game because it’s meant to be
And I still write symphonies for him.
Still write symphonies for.
Still write symphonies for him.
Still write.
(BuddyB)
Without my nigga shit’s so different wish that you were still here with me
Pray to God that he forgive me, you know that I still be sinning
I been trying, I been giving but ain’t getting shit
I’ve been crying, lying, dying, lord please take this pain away
Before I go to sleep at night I hit my knees and then I pray
Cuz' I’m so tired of these rainy days, these cloudy skies keep looking grey
I just need to see one way, guess I just gotta hold on and wait
I been sleeping time away
I know that it’s not okay
I need to find a better way got dreams of dying where I stay
But I wasn’t crying, smile on my face (x2)
No I wasn’t crying, smile on my face (x2)
I had a smile on my face
Zei rust zacht tegen mijn broer, het raakt me nog steeds
Sinds je weg bent, is het moeilijk om in slaap te komen
Dichter bij je familie geweest dan ik ooit dacht
Nadenken over mijn eigen leven, laat het me niet ontglippen
Ik heb te veel mensen die me vertellen dat ik niet dezelfde ben
Soms wil ik gewoon schreeuwen en wegrennen
Ik moet die mentaliteit behouden, gewoon een andere dag
Ik moet alle haat en negativiteit blokkeren
Schilder een beeld van de man die ik echt wil zijn, moet aan mezelf werken
Ik kan niet klagen over hoe ik kwam of over de kaarten die ik kreeg
Je moet dankbaar zijn voor het leven dat je leidt, maar nooit zelfgenoegzaam
Je kunt niet beter worden voor jezelf als je niet uitstapt en het achtervolgt
Je moet laat opblijven als je zou kunnen slapen, als er demonen rondsluipen
Je moet werken als je weet dat je geld hebt en het niet eens nodig hebt
Je verleden kan je pijn doen, dus wees voorzichtig met hoe je het achterlaat
Als ik ze allemaal zou vertellen wat ik heb meegemaakt, zouden ze het nooit geloven
Dus ik reed in mijn eigen rijstrook zodat ze me niet kunnen bereiken
Doe mijn best en onderhoud met al mijn energie
Ik ga niet een cheque op een ketting blazen, want dat ben ik niet
Ik zweer trouw aan het spel omdat het zo moet zijn
En ik schrijf nog steeds symfonieën voor hem.
Schrijf nog steeds symfonieën voor.
Schrijf nog steeds symfonieën voor hem.
Schrijf nog steeds.
(BuddyB)
Zonder mijn nigga-shit's zo andere wens dat je nog steeds hier bij mij was
Bid tot God dat hij me vergeeft, je weet dat ik nog steeds zondig
Ik heb het geprobeerd, ik heb gegeven, maar ik krijg geen stront
Ik heb gehuild, gelogen, gestorven, heer, neem alstublieft deze pijn weg
Voordat ik 's avonds ga slapen, val ik op mijn knieën en dan bid ik
Omdat ik deze regenachtige dagen zo beu ben, deze wolkenluchten blijven er grijs uitzien
Ik moet gewoon een manier zien, ik denk dat ik gewoon moet volhouden en wachten
Ik heb tijd weg geslapen
Ik weet dat het niet oké is
Ik moet een betere manier vinden om te dromen om te sterven waar ik verblijf
Maar ik was niet aan het huilen, glimlach op mijn gezicht (x2)
Nee, ik was niet aan het huilen, glimlach op mijn gezicht (x2)
Ik had een glimlach op mijn gezicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt