
Hieronder staat de songtekst van het nummer Podróby , artiest - Wwo, SOKOL met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wwo, SOKOL
Był zwykły szary dzień zwykłych szarych podwórek
Diler mieszał kokainę z pyłem z jarzeniówek
A on punkt 12 obudziły go kościelne dzwony w centrum miasta
Lekko przymulony wstał, założył zegarek na lewą rękę
Ciętak, bo dzisiaj wszystko jest cięte
Rulex za stówę niby Rolex za 4600
Poszedł do kuchni, włączył elektryczny czajnik
Kawa, prysznic, parówki, rogalik
Usiadł na kanapie odpalając pilota
FashionTV piękne dupy, idealne na brzydkie dni, na 100 mieszkańców
Tak jak on 80 na kablówkę ze ściemy
Na lewo, więc to nie jest ściemą
Żeby zadzwonić on musiał nabić Popa
Dobrze że taniej wydruki z bankomatu sprzedał mu chłopak
Umówił się na wieczór że pójdą na koncert
Dobrze, łyknął kultury, dobrze
Pa, wstał, ubrał jeansy Bossa
Te co mu pogonił typ w żelowanych włosach
Nie wiem co to za Boss, z pewnością nie Hugo
O jego polo też by można mówić długo
Wziął kluczyki od Golfa i spryskał się na wyjście
Armani z Allegro, podrabiane oczywiście
Podjechał na stację coś tam zatankował
Wodę, rzepak, mocz, a może opał
Co, tego nie wie nawet komisja śledcza
Potem podjechał po mąkę do dilerka
Zero trójka mieniła się w świetle
Pachniała tynkiem i z grubsza była na receptę
Jak by było mało to bez ogródek
W dwójaka chłopak wydał mu lipną stówę
Za którą później kupił robioną wódę
Pięknie, kurwa, pięknie, PKP, wszystko cięte
Zwykły dzień szarych podwórek
Warto dodać że stuningował sobie furę
O polskie klocki i nakładkę na rurę
W sprzęcie WWO zgrane z empetrójek
Chłopak chciałby dobrze, ale się nie odnajduje
Odwiedził koleżkę na PlayStacje przy blantach i wódeczce
Dobre gierki na piratach
Co więcej ciut podjechał pod klub
A biletów w kasie już zero
Więc kupił na zewnątrz od typa dobre ksero
Wszedł, poszedł do baru, głośno jak skurwysyn
Zadzwonił do niej, ale nic nie słyszy
Są w środku oboje, lecz nie mogą się znaleźć
Zamówił tymczasem rozcieńczany browarek
Z którym nie chcieli wpuścić go na główną salę
I tak stoi i niby wszystko jest ok
Ale nie jest wcale, ta cięta rzeczywistość nie jest realem
To pseudo świat pełen niby zalet
Dookoła wszystko podrabiane
Namiastka prawdy, imitacje same
Spójrz teraz na nas na koncercie
Nas nigdy nie podrobią, WWO będzie sobą
Nie starczy hologramów by stwierdzić autentyczność
Certyfikat nam wystawia publiczność
To nie jebany show sobowtórów
Prawdziwi, oryginalni, my do bólu
Zwykły szary dzień, zwykłych szarych podwórek
Jeden z drugim na ubezpieczenie zdzwonowali furę
Dobra, dobra, dobra, dobra, nie chce mi się już tego więcej słuchać dzisiaj
Het was een gewone grijze dag van gewone grijze werven
De dealer mengde cocaïne met stof van fluorescentielampen
En op punt 12 werd hij gewekt door de kerkklokken in het stadscentrum
Een beetje verward stond hij op en zette zijn horloge op zijn linkerhand
Ciętak, want vandaag is alles gesneden
Rulex voor honderd zoals Rolex voor 4600
Hij ging naar de keuken en zette de waterkoker aan
Koffie, douche, worstjes, croissant
Hij ging op de bank zitten en vuurde de afstandsbediening af
FashionTV mooie kontjes, perfect voor lelijke dagen, voor 100 inwoners
Net alsof hij 80 is voor de kabel van de shit
Links, dus dit is geen nep
Om te kunnen bellen, moest hij Pop . bellen
Het is goed dat zijn vriend de afdrukken van de geldautomaat goedkoper heeft verkocht
Hij maakte een afspraak voor de avond dat ze naar een concert zouden gaan
Oké, hij slokte de cultuur op, oké
Dag, hij stond op en trok een Boss-jeans aan
Degenen die hem achtervolgden met het type in gegeleerd haar
Ik weet niet wat de baas is, zeker niet Hugo
Je zou lang over zijn polo kunnen praten
Hij nam de sleutels van de Golf en spoot op de uitgang
Armani van Allegro, namaak natuurlijk
Hij reed naar het station en tankte daar
Water, koolzaad, urine en misschien brandstof
Wat, zelfs de onderzoekscommissie weet dat niet
Toen reed hij de bloem naar de dealer
Nul drie glinsterde in het licht
Het rook naar gips en was ongeveer op recept verkrijgbaar
Alsof dat nog niet genoeg is, is het eenvoudig
In tweeën gaf de jongen hem een valse honderd
Waarvoor hij later de gemaakte wodka kocht
Mooi, verdomd, mooi, PKP, alles is geknipt
Een gewone dag van grijze achtertuinen
Het is de moeite waard eraan toe te voegen dat hij zijn kar heeft getuned
Over Poolse blokken en een pijpafdekking
In de WWO-apparatuur, geript van mp3's
De jongen zou graag willen, maar hij vindt zichzelf niet
Hij bezocht een vriend op PlayStations met blunts en wodka
Goede piratenspellen
Bovendien reed hij een stukje naar de club
En er zijn nul tickets aan de kassa
Dus kocht hij een goede kopieermachine buiten van de man
Liep naar binnen, ging naar de bar, luid als een klootzak
Hij belde haar maar hoort niets
Ze zijn allebei binnen, maar kunnen elkaar niet vinden
Ondertussen bestelde hij een verdunde brouwerij
Met wie ze weigerden hem de hoofdkamer binnen te laten?
En zo staat het en alles is ok
Maar dat is het helemaal niet, deze geknipte realiteit is niet echt
Het is een pseudo-wereld vol deugden
Alles is nep
Een beetje waarheid, de imitaties zelf
Kijk nu eens naar ons op het concert
Ze zullen ons nooit imiteren, WWO zal zichzelf zijn
Er zijn niet genoeg hologrammen om de authenticiteit te bewijzen
Het certificaat wordt aan ons uitgegeven door het publiek
Dit is geen verdomde show van dubbelgangers
Echt, origineel, we zijn pijnlijk zo
Effen grijze dag, effen grijze werven
De een met de ander voor een verzekering die een auto wordt genoemd
Oké, oké, oké, oké, ik wil het vandaag niet meer horen
Wwo • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt