
Hieronder staat de songtekst van het nummer Elevatsioon , artiest - WST met vertaling
Originele tekst met vertaling
WST
A-yo, ma pole räppar, olen teadlane-nohik
Kuid wsti biidil siiski riimi seadmas, sest tohib
Igaüks teha seda, mis ta heaks arvab, soovib
Ka pisike mees võib palli pealt panna korvi!
On normiks, et teadlasel ei kõlba luua räppi
Kuid ole hea ja need read ma teen, võta kuula läbi
Ehk ma laulaks, kuid elevant astus kõrva peale
Ja pealegi mind viisist enam paelub sõnaseade
See kõlal head teeb, kui on rea otstes topeltriimid
Kel neid pole, pole gängster, vaid ta lihtsalt pole viitsind
Me tiimi stiili üle mõni algul imestab
Et mis räpp see üldse on, ilma vandumiseta
Kuid räpp pole laiad püksid ja ropud sõnad
Räpp on rütm ja poeesia, mis omavahel kokku kõlab
Oleme räpiga olnud sõbrad, ehkki pole teinud päris äri
Aju ja mitte räpibändivärgid on märgiks mu särgil
Vanade aegade meenutuseks ja uute terviseks
Ühendame jõud, et see jõuaks välja keldritest
Samm-sammult uute tippude poole
Meid jäävad saatma ikka pilgud ja nooled
Me peame liikuma edasi, edasi
Ja vahet pole, kas on hea või halb käes
Teeme nii, et ei karda kedagi, kedagi
Ka siis kui on hall päev
Kui truuks jääd, siis iga kuupäev uut näed
Kui kuld käes, siis iga muu päev und näed
Kõigil kiire, täna liigume mööda kiirteid
Kõik raha ümber tiirleb, kuhu see lõpuks viib meid?
Ära teeskle seda klouni, kes sa pole
Vaata peeglisse, houmi, ole see, kes sa oled
See emotsioon on hingemattev
Kõigil on oma visioon, see sõpruse ring ei katke
Ma räpin korra aastakümnes, siis ka ainult kuusteist rida
Ja neljakesi koos kolme ehhi suurmeistriga
Kellest kõik on õppind keeled ja kandnud kübarad
Ja on üsna diibid vennad, ehk siis eestikeeli «sügavad»
Käes kakstuhat viisteist ja see on päris naljakas
Et jätkuvalt ju skille kohtab valdavalt vaid haljalas
No kohtab mujal ka kus vaid levib vodafone
Kõik ju tahaks teada kuidas maitseb ogaõun
See õnn on üürike, a on sul üürid makstud?
(HET)
Õnn on see kui köögilaual pole ainult vakstu
Õnn on suhteline, rahvast on ju mitut sorti
Ja igaühe kohta leidub üsna mitu tšorti
A eks sa ise tead, eks sul on silmad peas
Eestimaal on aasta ringi tegelt ilmad head
See kõlab uskumatult, see on lausa rekord ju
A kui ma olen plindris, mõtlen — what would Peko do?
Mus tärkab arstlik huvi taas, kui lendab platsi publik
Ei mingeid takistusi nüüd, kui kõlab bass ning trummgi
Teeb meele heaks, sest juba vastust ette tean
Kui tekib küss, et kes te vaatepildi peale on kontrasti kruvind
Ja nii ma pürgin nagu jeesus oleks alpinist olnd
Et siit saaks sündida vaid parimatest parim hiphop
Sest kõik, mis hea, see igavesti paika jääb
Kui oled kuulda võt' ühtainsat häält
A kuskil pärapõrgus kõrvaltvaataja võib jääda nõutuks
Et kui paljud meist on mitte ülesse vaid ära tõusnud
Kui kaob visioon, siis selle suhtega on vsjo
Ehk parem ühekordne õudne lõpp kui igavesti vältav õudus
Saaks seda kõike veelgi paremini öelda
Siis kui viitsiks leida palehigis valemeid, mis töötaks
Aga kuniks see, mis teen, on meile mõlemale hea
Siis iga reaga seda latti järjest kõrgemale vean, jaah
A-yo, ik ben geen rapper, ik ben een wetenschapper-nerd
Maar toch rijmend op de wsti maat, want dat kan
Iedereen wil doen wat hij denkt dat goed is
Zelfs een kleine man kan de bal in de mand leggen!
Het is een norm dat een wetenschapper geen rap mag maken
Maar wees braaf en ik zal deze regels doen, luister
Misschien zou ik zingen, maar er stapte een olifant op mijn oor
En trouwens, ik ben meer gefascineerd door het woord setting dan door het deuntje
Het klinkt goed om dubbele rijmpjes aan het einde van de regel te hebben
Hij die ze niet heeft is geen gangster, hij is gewoon geen lul
In eerste instantie vragen sommige mensen zich af wat de stijl van ons team is
Dat is rap zonder vloeken
Maar rap is geen wijde broek en vieze woorden
Rap is ritme en poëzie die samen resoneren
We zijn bevriend met rap, hoewel we niet echt zaken hebben gedaan
Hersenen en geen rapbanddingen is de badge op mijn shirt
Ter nagedachtenis aan de oude tijden en gezondheid in het nieuwe
Laten we onze krachten bundelen om het uit de kelders te halen
Stap voor stap naar nieuwe hoogten
We zullen nog steeds worden vergezeld door ogen en pijlen
We moeten vooruit, vooruit
En het maakt niet uit of het goed of slecht is
Laten we het zo doen dat we voor niemand bang zijn, voor niemand
Ook als het een grijze dag is
Als je trouw blijft, zie je elke dag een nieuwe datum
Als je goud hebt, droom je om de dag
Schiet op iedereen, vandaag gaan we langs de snelwegen
Alles draait om geld, waar leidt het ons uiteindelijk toe?
Doe niet alsof je de clown bent die je niet bent
Kijk in de spiegel, homie, wees wie je bent
Deze emotie is adembenemend
Iedereen heeft zijn eigen visie, deze cirkel van vriendschap breekt niet
Ik rap een keer per decennium, daarna nog maar zestien regels
En wij vieren met de drie grootmeesters van Eh
Van wie ze allemaal talen hebben geleerd en hoeden hebben gedragen
En het zijn behoorlijk diepe broers, d.w.z. "diep" in het Ests
Het is tweeduizendvijftien en het is best grappig
Dat zie je nog steeds vooral in groene gebieden
Nou, het gebeurt ook op andere plaatsen waar vodafone wordt verspreid
Iedereen wil wel eens weten hoe een cactusvijg smaakt
Dit geluk is vluchtig, heb je je huur betaald?
(HET)
Geluk is wanneer er niet alleen was op de keukentafel ligt
Geluk is relatief, er zijn veel soorten mensen
En er zijn nogal wat korte broeken voor elk
En je kent jezelf, heb je geen ogen in je hoofd?
In Estland is het het hele jaar door heel goed weer
Het klinkt ongelooflijk, het is een plaat
En als ik in de problemen zit, denk ik - wat zou Peko doen?
Mijn medische interesse laait weer op als het publiek naar het plein vliegt
Er zijn geen obstakels nu de bas en drums spelen
Het geeft me een goed gevoel omdat ik het antwoord al weet
Als de vraag rijst naar wie je naar de foto kijkt, is het contrast verpest
En dus streef ik ernaar alsof Jezus een bergbeklimmer was
Zodat alleen het beste van het beste hiphop hier geboren kon worden
Want al het goede blijft voor altijd waar
Als je gehoord kunt worden, maak dan één stem
Een omstander ergens in de hel kan gewild blijven
Dat hoeveel van ons niet zijn opgestaan maar zijn opgestaan
Als de visie verdwijnt, is er een vsjo met deze relatie
Misschien is een eenmalig horror-einde beter dan een eeuwige horror
Zou dit allemaal nog beter kunnen zeggen
Als je dan formules in bleek zweet zou willen vinden, zou dat werken
Maar zolang wat ik doe goed is voor ons beiden
Dan leg ik met elke rij de lat steeds hoger, ja
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt