Little Too Close (feat. Veronika Redd) - Veronika Redd

Hey

Do you remember me?

I’m the girl whose heart you stole

I don’t want it back please

You can keep it

My mind’s made up on who I want holding it

You’re a little too close

But too far away

It’s much too early

Or it’s far too late

Maybe I’m too old now

Or just afraid

That you’ll walk away

Just a glance

Was all it took for me to fall

But you don’t even know that you

Were looking at me, and when you smile

Smile with your eyes

Eyes that pass right over me

Like I’m as out of place as I feel to be

You’re a little too close

But too far away

It’s much too early

Or it’s far too late

Maybe I’m too old now

Or just afraid

That you’ll walk away

You’re across the room from me

But it’s an ocean wide

And the current’s pulling us

Dragging me aside

Oh you’re a constellation

And I’m just a star

Blinking in the universe

But you’ll never notice me at all

When you’re gone, I don’t know what to say

And when you’re with me

I can’t say anything anyway

So just believe me

Even if the words don’t come out

They’re here inside my head

Stuck inside my mouth

Hoi

Herinner je je mij?

Ik ben het meisje wiens hart je stal

Ik wil het niet terug, alsjeblieft

Je kan het houden

Ik heb besloten wie ik wil vasthouden

Je bent een beetje te dichtbij

Maar te ver weg

Het is veel te vroeg

Of het is veel te laat

Misschien ben ik nu te oud

Of gewoon bang

Dat je wegloopt

Even een blik

Was alles wat nodig was om te vallen?

Maar je weet niet eens dat je

Ze keken naar me, en als je lacht

Glimlach met je ogen

Ogen die recht over me heen gaan

Alsof ik zo misplaatst ben als ik me voel

Je bent een beetje te dichtbij

Maar te ver weg

Het is veel te vroeg

Of het is veel te laat

Misschien ben ik nu te oud

Of gewoon bang

Dat je wegloopt

Je bent aan de andere kant van de kamer van mij

Maar het is een oceaan breed

En de stroming trekt ons

Mij ​​opzij slepen

Oh je bent een sterrenbeeld

En ik ben gewoon een ster

Knipperend in het universum

Maar je zult me ​​helemaal niet opmerken

Als je weg bent, weet ik niet wat ik moet zeggen

En als je bij me bent

Ik kan toch niets zeggen

Dus geloof me maar

Zelfs als de woorden er niet uitkomen

Ze zijn hier in mijn hoofd

Vast in mijn mond